Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «fill dam » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

barrage en enrochement [ barrage d'enrochement | barrage en enrochements | barrage d'enrochements ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

barrage en terre et enrochements | barrage mixte en terre et en enrochement | barrage mixte terre et enrochement | barrage mixte en enrochements et en terre | barrage mixte

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

barrage en terre | barrage de terre | barrage en sol | digue en terre

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

hydraulic-fill dam [ hydraulic-fill embankment | hydraulic-fill earth dam | hydraulic earthfill dam ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

barrage en terre remblayé hydrauliquement [ barrage remblayé hydrauliquement | barrage à remblayage hydraulique | barrage par remblayage hydraulique | barrage en terre par remblayage hydraulique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

earth dam [ earth-fill dam | earthfill dam | earthen dam | earth embankment | earth fill dam ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

barrage en terre [ barrage de terre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

embankment dam | fill dam

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

barrage en remblai

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rolled-earthfill dam | rolled-fill dam

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

barrage en terre compactée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

hydraulic fill dam

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

barrage à remblayage hydraulique | barrage en terre remblayée hydrauliquement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

build dams | damming of watercourses | construct dams | constructing of dams

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

construire des digues

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The mine tailings are in a surface tailings basin in a river valley with a synthetic liner and an earth-filled dam.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Les résidus de la mine sont entreposés dans un bassin à stériles de surface situé dans une vallée fluviale avec revêtement synthétique et barrage en terre-plein.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

It was not thought out in a comprehensive way. The government, for example, obtained a permit to build the dam, but did not accompany that action by obtaining a permit to create a reservoir and fill the reservoir to feed the dam so that it could generate hydroelectricity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Le gouvernement, par exemple, a obtenu un permis pour construire le barrage, mais n'a pas parallèlement obtenu un permis pour creuser un réservoir et le remplir pour alimenter le barrage de manière qu'il puisse produire de l'hydroélectricité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

As a result of that, issues with respect to potential displacement of the indigenous populations in that region were not part of the original designs of the project, because until the reservoir was created and subsequently filled, the Embera communities were not affected by the actual construction of the dam itself.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ainsi, des questions concernant le déplacement possible de communautés indigènes dans cette région n'ont pas été prises en compte à l'origine du projet, parce que tant que le réservoir n'avait pas été construit et rempli, la communauté Embera n'était pas touchée par la construction du barrage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

To my knowledge, there have been no breaches of earth-filled dams at Syncrude or elsewhere, and if there have been, they've probably been very minor, which is why I've never heard of them.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-29]

À ce que je sache, il n'y a eu aucune brèche dans les barrages en terre chez Syncrude ou ailleurs. Et s'il y en a eu, elles étaient probablement très mineures, ce qui expliquerait pourquoi je n'en ai jamais entendu parler.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

waste land-fill sites with the exception of operational tailings disposal facilities, including tailing ponds or dams, containing dangerous substances as defined in Annex I and used in connection with the processing of minerals.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

les décharges de déchets, à l'exception des installations en activité d'élimination des stériles, y compris les bassins de décantation des stériles, qui contiennent des substances dangereuses telles que définies à l'annexe I et qui sont utilisées en relation avec le traitement des minéraux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-18]

(g) waste land-fill sites with the exception of operational tailings disposal facilities, including tailing ponds or dams, containing dangerous substances as defined in Annex I and used in connection with the processing of minerals”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-22]

(g) les décharges de déchets, à l’exception des installations en activité d’élimination des stériles, y compris les bassins de décantation des stériles, qui contiennent des substances dangereuses telles que définies à l’annexe I et qui sont utilisées en relation avec le traitement des minéraux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-22]

(g) waste land-fill sites with the exception of active tailings disposal facilities, including tailing ponds or dams, containing dangerous substances as defined in Annex I and used in connection with the chemical and thermal processing of minerals.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-22]

(g) les décharges de déchets, à l’exception des installations actives d’élimination des stériles, y compris les bassins de décantation des stériles, qui contiennent des substances dangereuses telles que définies à l’annexe I et qui sont utilisées en relation avec le traitement chimique et thermique des minéraux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-22]

They're now saying there isn't water to fill the reservoir and we need more dams.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

En fait, nous n'avons pas besoin d'un plus grand nombre de barrages.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-10]

This Communication and the report on sustainable water pricing show that filling the dam to a height of 139m, as I have been proposing, would not only enable more than 600 000 trees and habitats of enormous importance to be saved, but would also be more sustainable in economic terms.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

Cette communication et ce rapport concernant la tarification durable de l’eau démontrent que le remplissage jusqu’à 139 m, ainsi que je le propose, permettrait non seulement de sauver plus de 600 000 arbres, mais aussi des habitats très importants, et serait économiquement plus durable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]

– (PT) Despite protests from Portuguese NGOs and myself, the Portuguese government is insisting on adopting an uncompromising approach to the Alqueva project, by preparing to fill the dam to a height of 152m.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

- (PT) Malgré la protestation des ONG portugaises et la mienne, le gouvernement portugais insiste dans son approche maximaliste du projet de Alqueva, en préparant un remplissage jusqu’à 152 m.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-14]

D'autres ont cherché : build dams composite rock-fill dam composite type of rock-fill dam composite type rock-fill dam composite type rockfill dam construct dams constructing of dams damming of watercourses earth and rockfill dam earth dam earth embankment earth fill dam earth filled dam rock-fill dam rock-fill embankment earth-and-rockfill dam earth-fill dam earth-fill embankment earth-rockfill dam earthen dam earthen embankment earthfill dam embankment dam embankment dam of earth fill dam hydraulic earth-fill dam hydraulic earthfill dam hydraulic fill dam hydraulic fill earth dam hydraulic-fill dam hydraulic-fill earth dam hydraulic-fill embankment hydraulic-fill type of earthfill dam rock dam rock embankment rock-filled dam rock-filled embankment rockfill dam rolled-earthfill dam rolled-fill dam

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'fill dam' ->

Date index: 2023-06-14