These measures could help us to counter the pirating of feature films, a situation that is increasingly worrisome for rights holders since it risks compromising the operating model in place in our industry and depriving them of substantial revenue.
Ces mesures pourraient contribuer à contrer le piratage des oeuvres cinématographiques qui inquiète de plus en plus les titulaires de droits, puisqu'il risque de compromettre le modèle d'exploitation en place dans notre industrie et peut les priver de revenus importants.
