The law's provisions stipulate that only the State may exceed this threshold, unless prior approval has been granted by the Inter-ministerial Privatization Committee. They also state that certain important corporate decisions, as well as certain decisions concerning specific management matters, require the Minister of Finance's approval in order to be validated.
Cette loi prévoit ainsi que, sauf autorisation préalable délivrée par le comité interministériel à la privatisation, seul l’État peut dépasser ce seuil et que la validité de certaines décisions d’entreprise importantes, ou concernant des aspects spécifiques de la gestion, est subordonnée à l’approbation du ministère des Finances.