Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diesel driven fire pump
Emergency electrical fire pump
Fire pump
Fire pump supply
Fire pump trailer
Fuel supply pump
Operate pumps for fire extinguishing
Stationary building fire pump
Supply engine
Supply pump
Supply pumper
Trailer pump
Use pumps for fire extinguishing
Use pumps for putting out fires
Work pumps for fire extinguishing

Traduction de «fire pump supply » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


fire pump supply

alimentation par surpresseur | alimentation par surpression


fuel supply pump | supply pump

pompe d'alimentation en combustible


fire pump | stationary building fire pump

motopompe fixe | groupe motopompe | groupe de pompage


fire pump trailer | trailer pump

moto-pompe remorquable




diesel driven fire pump

pompe d'incendie entraînée par moteur diesel


supply pumper | supply pump | supply engine

engin nourricier | pompe d'alimentation


emergency electrical fire pump

pompe électrique d'incendie de secours


use pumps for putting out fires | work pumps for fire extinguishing | operate pumps for fire extinguishing | use pumps for fire extinguishing

utiliser des pompes pour l'extinction d'incendies
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Portable fire-fighting pumps are essential in certain emergency situations in which a channelled water supply is unavailable.

Les pompes à usage incendie portables sont essentielles dans certaines situations d'urgence où un approvisionnement en eau de distribution est impossible.


(a) fire hoses shall be rigged and fire pumps operated to produce the required jets of water, and where an emergency pump is provided and the generator that supplies the power is situated above the bulkhead deck, the generator shall be started up and the pump shall be operated to produce the jets of water without anyone having to enter the machinery space;

a) les manches d’incendie seront montées, les pompes d’incendie seront mises en marche afin de produire les jets d’eau exigés, et s’il existe une pompe de secours alimentée par une génératrice située au-dessus du pont de cloisonnement, la génératrice sera mise en route et la pompe en marche afin de produire les jets d’eau sans que personne n’ait à pénétrer dans la tranche des machines;


(v) the firefighting system, including pump drives and fuel supply lines, fire pumps and associated piping, fire hydrants, fire hoses and nozzles;

(v) le système d’extinction d’incendie, notamment les mécanismes d’entraînement des pompes et les canalisations d’alimentation en carburant et les pompes à incendie et les canalisations connexes, ainsi que les bouches d’incendie et les tuyaux et lances à incendie;


(2) Where a water curtain system is supplied from the ship’s fire pumps, the supply for the system shall be taken from the fire main.

(2) Si un système de rideaux d’eau est alimenté par les pompes à incendie du navire, l’alimentation proviendra du collecteur d’incendie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(3) In the case of ships 30.5 m in length or over, where manual sprinkler systems are supplied from the ship’s fire pumps, the supply for the system shall be taken from the fire main.

(3) Dans le cas des navires de 30,5 m de longueur ou plus, sur lesquels les systèmes manuels de diffuseurs sont alimentés par les pompes à incendie du navire, l’alimentation du système proviendra du collecteur d’incendie.


(5) Where a water curtain is supplied in accordance with paragraph (1)(c), the fire pumps shall have sufficient total capacity to operate all connected water curtains with a Pitot tube pressure of at least 103 kPa at all heads and simultaneously to deliver water from the two highest fire hose outlets at a Pitot tube pressure of 310 kPa.

(5) Si un système de rideaux d’eau est alimenté conformément à l’alinéa (1)c), les pompes à incendie auront un débit global suffisant pour faire fonctionner tous les rideaux d’eau raccordés, sous une pression au tube de Pitot d’au moins 103 kPa à toutes les têtes, et en même temps pour fournir de l’eau aux deux sorties de manche d’incendie les plus élevées, sous une pression au tube de Pitot de 310 kPa.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'fire pump supply' ->

Date index: 2023-12-28
w