Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fish and seafood plant workers
Fish plant worker
Fish-processing plant worker
Newfoundland Fish Plant Workers Remission Order

Traduction de «fish and seafood plant workers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Fish and seafood plant workers

Ouvriers/ouvrières dans les usines de transformation du poisson et de fruits de mer


fish plant worker [ fish-processing plant worker ]

ouvrier d'usine de traitement du poisson [ ouvrière d'usine de traitement du poisson | travailleur d'usine de traitement du poisson | travailleuse d'usine de traitement du poisson ]


Newfoundland Fish Plant Workers Remission Order

Décret de remise visant des travailleurs d'usine à poisson de Terre-neuve
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The level of contaminants in edible tissues (muscle, liver, roe, flesh or other soft parts, as appropriate) of seafood (including fish, crustaceans, molluscs, echinoderms, seaweed and other marine plants) caught or harvested in the wild (excluding fin-fish from mariculture) does not exceed:

Le niveau de contaminants dans les tissus comestibles (muscle, foie, œufs, chairs ou autres parties molles, selon le cas) de produits de la mer (poissons, crustacés, mollusques, échinodermes, algues et autres plantes marines) capturés ou ramassés dans le milieu naturel (à l'exclusion des poissons à nageoires provenant de la mariculture) ne dépasse pas:


- job creation. Twenty thousand people work in or around the fishing industry (including in ports and the fish processing sector). Furthermore, workers in the processing plants have decent wages, sickness and pension cover, access to training and education, etc;

- la création d'un nombre important d'emplois; en effet, 20 000 personnes travaillent directement ou indirectement dans le secteur de la pêche (notamment dans le secteur portuaire et celui de la transformation des ressources halieutiques); à cela s'ajoute l’encadrement social dont bénéficient les travailleurs des usines (salaires décents, assurance maladie, retraite, formation et éducation.),


We have the association representing seafood processors, we have the Fish, Food and Allied Workers union representing fishermen, plant workers, and trawlermen, we also have the Province of Newfoundland and Labrador and the Kathy Dunderdale administration all behind this trade deal.

L'association qui représente les transformateurs de fruits de mer, l'Union des pêcheurs de Terre-Neuve — qui représente les pêcheurs, les travailleurs d'usine et les pêcheurs sur chalutier —, la province de Terre-Neuve-et-Labrador et le gouvernement de Mme Kathy Dunderdale appuient cet accord.


Honourable senators, closure of this fishery will mean that 4,400 fish harvesters and plant workers will be directly affected.

Honorables sénateurs, 4 400 pêcheurs et travailleurs d'usine seront directement touchés par une fermeture de ces pêches à la morue.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In listening to the problems you've discussed, and having been involved for several years with fishing groups, fishermen, plant workers, and whatever, I find that when you have a problem such as this—plant opening dates being so important, catch and allocation delivered at the proper time—with hopefully some leadership and organization from the government or the unions at the beginning of the year, many of these problems that both of you face, on both sides of the equation, can be worked out, ...[+++]

Quand je vous écoute énumérer vos problèmes, moi qui travaille depuis plusieurs années avec les groupes de pêcheurs, les employés d'usines et tout cela, je trouve que lorsqu'il se pose un problème comme celui-ci—les dates d'ouverture des usines étant si importantes, les attributions de prises et de quotas doivent être décidées en temps voulu—avec un peu d'esprit d'initiative et d'organisation, tant du côté des pouvoirs publics que des syndicats au début de l'année, bon nombre de ces problèmes peuvent être réglés dans l'intérêt de toute la collectivité, des deux côtés de l'équ ...[+++]


These numbers assume the full closure of both 2J3KL and 3Pn4RS: 4,400 fish harvesters and plant workers would be directly affected by the closure of those fisheries.

Les chiffres que vous avez devant vous supposent une fermeture complète de la pêche dans les deux zones 2J3KL et 3Pn4RS. La fermeture toucherait directement 4 400 pêcheurs et travailleurs d'usine.


With respect to workforce recruitment and retention, we had a look at demographics of fish harvesters and plant workers.

Pour ce qui est du recrutement et de la rétention de la main-d'œuvre, nous avons examiné les données portant sur les pêcheurs et les travailleurs d'usine.




D'autres ont cherché : fish and seafood plant workers     fish plant worker     fish-processing plant worker     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'fish and seafood plant workers' ->

Date index: 2021-08-19
w