Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Currents in water
Deep-sea fishing
Fish breeding
Fish breeding zone
Fish culture
Fish farming
Fish farming site
Fish farming zone
Fish husbandry
Fish rearing
Fish spawning and rearing
Fish-breeding
Fish-breeding waters
Fish-farming
Green water aquaculture systems
Green water fish incubation systems
Green water incubation technology
High-seas fishing
Incubation systems using green water
Marine fish
Middle-water fishing
Open sea fishing
Pisciculture
Salt-water fish
Saltwater fish
Sea fish
Sea-fish
Sea-water fish
Water currents
Water currents and aquaculture
Water currents and fish farms
Water-based aquaculture worker
Water-based fish culture worker
Water-based fish farm worker
Worker in water-based aquaculture

Traduction de «fish-breeding waters » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


deep-sea fishing [ high-seas fishing | middle-water fishing | open sea fishing(GEMET) ]

pêche en haute mer [ pêche hauturière ]


fish farming | fish-breeding | pisciculture

élevage de poissons | élevage piscicole | pisciculture


salt-water fish | sea-water fish

poisson de mer | poisson d'eau salée


fish-farming [ fish rearing | fish farming | pisciculture | fish culture | fish breeding | fish husbandry | fish spawning and rearing ]

pisciculture [ piscifacture | élevage piscicole | élevage de poissons ]


currents in water | water currents and fish farms | water currents | water currents and aquaculture

courants aquatiques


fish farming zone [ fish farming site | fish breeding zone ]

zone piscicole [ site piscicole ]


sea fish [ marine fish | saltwater fish | sea-fish | salt-water fish ]

poisson de mer [ poisson marin ]


water-based fish culture worker | water-based fish farm worker | water-based aquaculture worker | worker in water-based aquaculture

ouvrier d'aquaculture en milieu aquatique | ouvrier d'aquaculture en milieu aquatique/ouvrière d'aquaculture en milieu aquatique | ouvrière d'aquaculture en milieu aquatique


green water aquaculture systems | green water fish incubation systems | green water incubation technology | incubation systems using green water

technologie d’incubation en eau verte
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
According to these criteria, Member States lay down values to be observed in designated fish-breeding waters.

En fonction des ces critères, les États membres fixent des valeurs à respecter dans les eaux piscicoles désignées.


So far, SAPARD Agency has published two open invitations to tender (January 2002 and November 2002) for four measures laid down in the Rural Development Plan (other than the technical assistance measure): investments in agricultural holdings (livestock breeding and processing); investment in restructuring and adaptation of the food-processing industry (milk, meat and fish); support for economic diversification of farms (on-farm tourism and handicraft); and rural infrastructure as the fourth measure (water supply infrastructure, the ...[+++]

À ce jour, l'agence SAPARD a lancé deux invitations publiques à soumissionner (janvier 2002 et novembre 2002) pour quatre mesures arrêtées dans le plan de développement rural (en dehors de la mesure d'assistance technique) : investissements dans les exploitations agricoles (élevage de bétail et transformation), investissements dans la restructuration et l'adaptation de l'industrie de la transformation alimentaire (lait, viande et poisson), aide à la diversification économique des exploitations agricoles (tourisme à la ferme et métiers artisanaux) et l'infrastructure rurale en tant que quatrième mesure (infrastructure d'approvisionnement ...[+++]


According to these criteria, Member States lay down values to be observed in designated fish-breeding waters.

En fonction des ces critères, les États membres fixent des valeurs à respecter dans les eaux piscicoles désignées.


Member States are required to designate the fresh waters which are to be considered suitable for fish-breeding.

Les États membres sont chargés de désigner quelles sont les eaux douces qui doivent être considérées comme eaux piscicoles.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
21 (1) The Minister may authorize the installation and maintenance of fish guards, screens, coverings, netting or other devices in waters to prevent fish held for breeding from escaping or for any other purpose that the Minister considers to be in the public interest.

21 (1) Le ministre peut, afin d’empêcher le poisson destiné à la reproduction de s’échapper ou à toute autre fin qu’il juge d’intérêt public, autoriser l’installation, dans des eaux, d’un grillage, d’un treillis, d’un filet ou d’un autre dispositif ainsi que son entretien.


(b) in any waters or facilities of an aquaculture site, a fishing pond, a breeding pond or a fish-tank for baitfish within the meaning of An Act respecting the conservation and development of wildlife, R.S.Q., c. C-61.1.

b) à la pêche dans les eaux ou installations d’un site aquacole, d’un étang de pêche, d’un étang d’élevage ou d’un vivier de poissons appâts, au sens de la Loi sur la conservation et la mise en valeur de la faune, L.R.Q., ch. C-61.1.


Fish farms are notorious for breeding disease and introducing disease into indigenous fish and destroying the ecology of the river systems into which they're introduced—intensive agricultural farming of animals, immense amounts of runoff into the water table of substances that cause eutrophication and contaminate the water table with nitrates and so on.

Il est bien connu que la pisciculture est source de maladies et qu'elle transmet des maladies aux autres poissons, qu'elle détruit l'écologie des bassins hydrographiques dans lesquels ces poissons sont rel'chés, l'élevage intensif occasionne un ruissellement qui introduit dans la nappe phréatique des substances qui causent l'eutrophisation et qui contamine cette nappe avec des nitrates, notamment.


Member States are required to designate the fresh waters which are to be considered suitable for fish-breeding.

Les États membres sont chargés de désigner quelles sont les eaux douces qui doivent être considérées comme eaux piscicoles.


8. Supports the development of new technologies for fish-farming, such as intensive water recycling systems and marine offshore fish-breeding;

8. encourage, pour l'aquaculture piscicole, le développement de nouvelles technologies, telles que les systèmes intensifs à recyclage d'eau, ainsi que de la pisciculture marine au large;


(c) there is no deleterious effect on boating, fishing, leisure activities, the extraction of raw materials, desalination, fish and shellfish breeding, on regions of special scientific importance or on other legitimate uses of the waters in question.

c) qu'il ne soit pas porté préjudice à la navigation, à la pêche, à la récréation, à l'extraction des matières premières, au dessalement, à la pisciculture et à la conchyliculture, aux régions d'intérêt scientifique particulier et aux autres utilisations légitimes des eaux en question.


w