Traduction de «fixed digital telephony » (Anglais → Français) :

système de téléphonie numérique

téléphonie fixe | téléphonie filaire | téléphonie par fil | fixe | filaire

technique d'expansion [ expansion de date ]

expansion de date | expansion | conversion par expansion | extension | technique d'expansion

DSP à point fixe [ traitement numérique du signal à point fixe ]

Par l’intermédiaire de ses réseaux câblés, il fournit des services de télévision et de télécommunications, tels que des services de télédiffusion analogique et numérique par câble, de télévision payante, d’internet à haut débit et de téléphonie fixe.

Et l'opérateur historique du réseau fixe et un câblo-opérateur offraient déjà des services «triple play» à Appingedam (téléphonie, haut débit et TV numérique/analogique) et ils possédaient les capacités techniques nécessaires pour continuer à augmenter la largeur de bande de leurs réseaux.

D. considérant que, contrairement au secteur des réseaux fixes qui se trouvera dans une phase de transition de 2002 à 2008, le secteur de la téléphonie mobile présente des éléments de concurrence intégrale; que le secteur du câble met en place dans de nombreux États membres des infrastructures nouvelles et plus sophistiquées, notamment la télévision numérique, et qu'il est nécessaire d'assurer la convergence des politiques réglementaires, comme c'est le cas pour les réseaux et les services, étant donné que les obstacles entre les réseaux et entre leurs équipements respectifs sont progressivement abolis,

Les normes confirmées pour l'Union européenne sont GSM, DCS 1800 (les deux fréquences disponibles pour les services mobiles numériques) et DECT (pour la téléphonie numérique sans fil à rayon fixe).