Definition: A type of pervasive developmental disorder that is defined by: (a) the presence of abnormal or impaired development that is manifest before the age of three years, and (b) the characteristic type of abnormal functioning in all the three areas of psychopathology: reciprocal social interaction, communication, and restricted, stereotyped, repetitive behaviour. In addition to these specific diagnostic features, a range of other nonspecific problems are common, such as phobias, sleeping and eating disturbances, temper tantrums, ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Trouble envahissant du développement caractérisé par: a) un développement anormal ou altéré, manifeste avant l'âge de trois ans, avec b) une perturbation caractéristique du fonctionnement dans chacun des trois domaines psychopathologiques suivants: interactions sociales réciproques, communication, comportement (au caractère restreint, stéréotypé et répétitif). Par ailleurs, le trouble s'accompagne souvent de nombreuses autres manifestations non spécifiques, par exemple des phobies, des perturbations du sommeil et de l'alim ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I think that's a shift of emphasis, and, if your committee could recommend it, I think it would be desirable to flag that as an area that has not had the degree of attention in Canada that it deserves, and that touches on our problem area.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Je crois qu'il y a là une différence d'attitude et, si votre comité pouvait en faire la recommandation, il serait souhaitable à mon avis de signaler que c'est un domaine qui n'a pas eu au Canada toute l'attention qu'il mérite, et cela touche à notre problème.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

I'd like to flag a few of the problem areas we see in the agreement that still need to be worked out.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

J'aimerais vous signaler certains des problèmes qui restent encore à régler dans l'accord.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Besides highlighting problem areas by citing illustrative cases, the Court also considers it has a duty to flag up developments which may be important for political decision-makers to know about.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

La Cour considère qu'il lui incombe, non seulement de mettre au jour les domaines problématiques en les illustrant d'exemples, mais également de dégager les développements susceptibles d'intéresser les responsables politiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-28]

As I referenced, the chief economist for the Department of Agriculture in the United States has thrown up the cautionary flag and said that they have a problem, that have done too much in one area and that it is undermining the capacity for the United Stated in terms of agriculture.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-01]

Comme je l'ai mentionné plus tôt, l'économiste en chef du département américain de l'Agriculture a fait des mises en garde et il a dit qu'il y a un problème, qu'on en a trop fait dans un domaine et que cela nuit à la capacité agricole des États-Unis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. Considering the seriousness of the problem of excess fishing capacity and depleted fish stocks in other areas of the world, Structural Fund aid for the transfer of vessels to third country flags should require a commitment from the third country that it will exercise its flag state responsibilities, and that increases in fishing effort will not lead to over-exploitation of the fish stocks.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

4. compte tenu de la gravité du problème lié à la capacité de pêche excédentaire et à la diminution des stocks dans d'autres parties du monde, les aides des Fonds structurels pour le transfert de navires vers des pavillons de pays tiers ne devraient être accordées que si le pays tiers en question s'engage à assumer ses responsabilités d'État du pavillon et à faire en sorte qu'un effort de pêche accru n'entraîne pas de surexploitation des stocks de poisson;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-19]

I would, moreover, add that the regional organisations continue to adopt effective measures to resolve various types of problems, such as those listed above, but it will certainly be difficult for them to resolve a thorny problem which is common to all the areas such as the elimination of fishing by vessels flying flags of convenience.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

J'ajouterai en outre que les organisations régionales continuent à adopter des mesures efficaces pour résoudre des problèmes divers, mais il ne leur sera certainement pas facile de remédier à un problème commun à toutes les zones : l'élimination de la pêche avec des navires battant pavillon de complaisance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-27]

And the same Prime Minister leading the same government stepped up to the microphone one fine Sunday at the end of April in Trois-Rivières in Quebec, in an area hard hit by this problem, to say to hundreds of people frantically waving small Canadian flags that the Government of Quebec and the sovereignists are to blame for this.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-01]

C'est ce même gouvernement, dirigé par ce même premier ministre qui, un beau dimanche de la fin d'avril, va se promener à Trois-Rivières, au Québec, en plein coeur de là où on vit le problème, va au micro et qui, devant des centaines de petits drapeaux canadiens qui s'agitent d'une façon frénétique, annonce que c'est la faute du gouvernement du Québec et que c'est la faute des souverainistes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-05-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-05-01]

The action programme contained in the communication consists of a set of measures intended to: - harmonize implementation of existing international rules in the Community; - tighten control of vessels by port States i.e. ensure uniform enforcement by coastal States of the international rules and standards in respect of vessels of all flags when they are operating in Community waters; - promote coherent and harmonized development of navigational aids and traffic surveillance infrastructure bringing maritime safety into the electronic age, with specific attention being given to traffic measures in environmentally sensitive ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-01-24]

Le programme d'action contenu dans la communication se compose d'un ensemble de mesures destinées à: - harmoniser la mise en oeuvre des règles internationales existantes dans la Communauté, - renforcer le contrôle des navires par l'Etat du port, c'est-à-dire à assurer l'application uniforme par les Etats côtiers des règles et normes internationales aux navires de tous pavillons naviguant dans les eaux communautaires, - promouvoir le développement cohérent et harmonieux des aides à la navigation et de l'infrastructure de surveillance du trafic de façon à faire entrer la sécurité maritime dans l'ère électronique, en accordant une attention toute particulière à la réglementation du trafic dans les zones écologiques sensibles, - aider les organ ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-01-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-01-24]

D'autres ont cherché : autistic disorder infantile autism kanner's syndrome area with specific problems flag problem areas less-favoured agricultural area less-favoured agricultural region problem area problem area for marine navigation problem area for marine traffic problem area identifier problem region psychosis

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'flag problem areas' ->

Date index: 2023-11-18