Traduction de «fly-in fly-out worker » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

test flying systems | try out artist flying systems | test artist flying system | test artist flying systems

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tester les systèmes de voltige d'artistes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

fly-in fly-out worker | FIFO

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

travailleur volant | travailleuse volante | travailleur navetteur | travailleuse navetteuse

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Some of them are fly-by-nighters and my friends in the private sector are a little bit worried at times that an unconditional support to the private sector through the aid program may benefit the fly-by-nighters, and therefore ruin the Canadian brand for the legitimate Canadian private sector that simply wants to obey the law and go out and make a decent profit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

Certaines n'ont aucun scrupule, et mes amis du secteur privé craignent un peu qu'à l'occasion un soutien inconditionnel au secteur privé par l'entremise du programme d'aide ne profite aux entreprises malhonnêtes et, par conséquent, ne détruise l'image de marque canadienne du secteur privé légitime qui veut seulement respecter la loi et faire des profits raisonnables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-20]

There are some 28,000 workers who live in camps in northern Alberta, and more than half of them fly in and out every week or every two weeks from their homes east of the Manitoba-Ontario border.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-01]

Quelque 28 000 travailleurs originaires de l'est de la frontière Manitoba-Ontario vivent dans des camps, dans le Nord de l'Alberta, et plus de la moitié d'entre eux font l'aller-retour depuis chez eux par avion à chaque semaine ou à toutes les deux semaines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-12-01]

I mean, we're flying large aircraft out of Ottawa, and flying it into Val d'Or 45 minutes later.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-02]

Nous avons de gros appareils qui partent d'Ottawa et qui arrivent à Val d'Or 45 minutes plus tard.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-02]

It is forcing people to fly through American airports rather than flying Canadian airlines out of Montreal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-02]

Elle force les voyageurs à prendre l'avion dans les aéroports américains plutôt que d'acheter leur billet d'une compagnie canadienne qui part de Montréal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-06-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-06-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

He will fly away – ‘fly for you’, out of this place, having felt that you should ‘always believe in your soul’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

Il s’envolera - «il volera pour toi» , loin d’ici, ayant compris qu’on doit «toujours croire en son âme» .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

He will fly away – ‘fly for you’, out of this place, having felt that you should ‘always believe in your soul’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

Il s’envolera - «il volera pour toi», loin d’ici, ayant compris qu’on doit «toujours croire en son âme».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

I have a few issues I should like to raise: a humanitarian emergency, protecting the dignity of refugees and, at the same time, remembering that this crisis could quickly turn into a public health emergency; excessive concentrations of displaced persons without adequate healthcare; putting a stop to violence; the hypothesis of a no-fly zone to work out; a new and different kind of solidarity – Mr President and Baroness Ashton – for a Mediterranean policy that genuinely protects the significant group of people who are standing firm in the Mediterranean; changes to Frontex and, why not, let us remind the Council (which is not here today) that there are two directives to protect seasonal workers ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

Je voudrais souligner quelques-uns des défis auxquels nous sommes confrontés: une urgence humanitaire; la nécessité de protéger la dignité des réfugiés en n’oubliant pas que cette crise pourrait rapidement se transformer en une urgence de santé publique; des concentrations excessives de personnes déplacées, sans assistance sanitaire adéquate; la nécessité de mettre un terme aux violences; la nécessité d’examiner l’éventualité d’une zone d’exclusion aérienne; l’établissement d’une nouvelle forme de solidarité - Monsieur le Président, Madame Ashton - pour une politique vis-à-vis de la Méditerranée qui serve réellement à protéger les p ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-08]

3 (a) In the case of an inspection of a factory or freezer vessel flying the flag of a Member State carried out with a view to the approval of the vessel, the competent authority of the Member State the flag of which the vessel is flying is to carry out inspections in such a manner as to comply with the requirements of Article 3, particularly the time limits of Article 3(2).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

3. a) Pour l'inspection d'un navire-usine ou d'un navire congélateur battant le pavillon d'un État membre effectuée aux fins d'octroyer un agrément pour ce navire, l'autorité compétente de cet État membre est tenue de mener les inspections de manière conforme aux exigences de l'article 3, en particulier en ce qui concerne les durées visées à l'article 3, paragraphe 2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

Whereas the monitoring, inspection and surveillance measures in this Regulation applicable to fishing vessels flying the flag of a third country which carry out fishing activities in the Community fishery zone should be amplified; whereas, in particular, such vessels operating in this zone should be subject to continuous satellite surveillance from the date on which the "Vessel Monitoring System" (VMS) applies to all Community fishing vessels of more than a stipulated length; whereas it is necessary to intensify the inspection and s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

considérant qu'il y a lieu d'étendre dans le présent règlement, les mesures de contrôle, d'inspection et de surveillance applicables aux navires de pêche battant pavillon d'un pays tiers qui exercent des activités de pêche dans la zone de pêche communautaire; qu'il convient notamment de soumettre ces navires opérant dans cette zone à l'application de la surveillance continue par satellite à partir de la date à laquelle le système "Vessel Monitoring System" (VMS) s'appliquera à tous les navires de pêche communautaires dépassant une certaine longueur; et qu'il importe aussi de renforcer l'inspection et la surveillance des débarquements e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-09-23]

Why don't they fly into Saskatchewan?” Couture-Simard asks, apparently unaware that the Calgary-based airline regularly flies in and out of Saskatchewan, and competes head-to-head with Air Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Pourquoi est-ce que cette ligne aérienne n'offre pas de vols en Saskatchewan?» de dire Mme Couture-Simard, ne semblant pas se rendre compte que ce transporteur aérien, dont le siège se trouve à Calgary offre déjà des vols réguliers à destination et en provenance de la Saskatchewan et fait une concurrence directe à Air Canada [.]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : fly-in fly-out worker test artist flying system test artist flying systems test flying systems try out artist flying systems

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'fly-in fly-out worker' ->

Date index: 2023-05-28