Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atlantic Flyway
Atlantic Flyway Cooperative Banding Program
Central Flyway
Central North American Flyway
Flyway
Migratory paths

Traduction de «flyway » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Atlantic Flyway Cooperative Banding Program

Programme conjoint de baguage du corridor de migration de l'Atlantique




Central North American Flyway [ Central Flyway ]

voie migratoire du Centre de l'Amérique du Nord [ voie migratoire Centrale ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Let me tell all members of the House that I had the great privilege of being at Last Mountain Lake in Saskatchewan where we have the most amazing flyway.

Permettez-moi de signaler à la Chambre que j'ai le privilège de vivre à Last Mountain Lake, en Saskatchewan, où se trouve une voie migratoire extraordinaire.


For migratory species like birds, it is essential that our countries work together to conserve breeding areas in the north, staging and stopover sites along flyways and wintering areas in the south.

Pour les espèces migratoires comme les oiseaux, il est indispensable que les pays travaillent ensemble à la conservation des ères de nidification dans le Nord, des ères de rassemblement et de repos le long des voies migratoires et des ères d'hivernage dans le Sud.


We in Kootenay—Columbia are part of one of the major flyways for waterfowl that come from northern Canada and head south to the U.S. and further.

C'est notamment dans Kootenay—Columbia que passent les principales voies migratoires du gibier d'eau qui vient du nord du Canada et se dirige vers le sud des États-Unis et au-delà.


Another was formed the next year in 1990 in Ontario by John Scott, a researcher who has now since published many papers on Lyme disease, its genetic diversity, and how it is transplanted randomly in vast numbers by transplanting the ticks via migratory birds, both on the north-south migratory flyways and the east-west migratory flyways.

Une autre a été formée l'année suivante, en 1990, en Ontario, par John Scott, chercheur qui a depuis publié de nombreux documents sur la maladie de Lyme, sur sa diversité génétique et sur la façon dont elle est transmise à de nombreuses personnes de façon aléatoire par les tiques que portent les oiseaux migrateurs, sur les voies migratoires nord-sud comme sur les voies migratoires est-ouest.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The waterbirds of the African-Eurasian flyways, which are Appendix II species, merit immediate attention in order to improve their conservation status and to gather information as a basis for sound management decisions.

Les oiseaux d'eau des couloirs migratoires afro-eurasiatiques, qui appartiennent à des espèces énumérées à l'annexe II, méritent qu'une attention immédiate leur soit portée dans le but d'améliorer leur état de conservation et de réunir des informations permettant des prises de décision judicieuses.


It requires coordinated measures for achieving and maintaining a favourable conservation status for migratory water-bird species using African-Eurasian flyways.

Des mesures coordonnées sont nécessaires afin d’obtenir et de maintenir un état de conservation favorable pour les oiseaux d’eau migrateurs afro-eurasiens.


In particular, the expert group recommended to intensify the surveillance programmes already planned for 2005/2006, by increasing sampling on migratory waterfowl along the flyways that might pose a risk for disease introduction.

Le groupe d’experts a notamment recommandé d’intensifier les programmes de surveillance déjà prévus pour 2005/2006, en augmentant le nombre des prélèvements sur les oiseaux aquatiques migrateurs pouvant constituer un risque d’introduction de la maladie tout au long des couloirs de migration.


The importation into the Community of unprocessed feathers and parts of unprocessed feathers should therefore be banned from those regions of Russia where the outbreak of avian influenza has recently occurred or which are at particular risk, in accordance with current knowledge on the flyways of migratory brids proceeding from the areas in central Asia and Siberia where the disease has been recorded.

Il convient donc d’interdire les importations dans la Communauté de plumes et parties de plumes non transformées en provenance des régions de Russie dans lesquelles des cas d’influenza aviaire sont apparus récemment ou qui présentent des risques particuliers d’après l’état actuel des connaissances sur les couloirs de migration des oiseaux migrateurs quittant les régions d’Asie centrale et de Sibérie où la maladie a été signalée.


The State of Illinois Department of Natural Resources conducted extensive research on the presence of toxic and non-toxic shotgun pellets in waterfowl in the Mississippi Flyway.

Le Service des ressources naturelles de l'État de l'Illinois a mené des recherches exhaustives sur la présence de plombs de fusil de chasse de nature toxique et non toxique dans la sauvagine dans la voie migratoire du Mississipi.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'flyway' ->

Date index: 2021-03-15
w