Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Direct ascendant
Direct relative in the ascending line
Forebear
Forebears
Forebears or issue
Lineal ascendant
Mutual abstention from competition
Mutual forbearance
Mutual forebearance
Power of regulatory forbearance
Power of regulatory forebearance
Power to forbear
Power to forebear
Relative in the ascending line

Traduction de «forebear » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
power to forebear [ power to forbear | power of regulatory forbearance | power of regulatory forebearance ]

pouvoir d'empêchement [ pouvoir d'empêcher de réglementer ]






direct ascendant | direct relative in the ascending line | forebear | lineal ascendant | relative in the ascending line

ascendant | ascendant direct | ascendant en ligne directe


mutual forbearance [ mutual forebearance | mutual abstention from competition ]

abstention mutuelle de concurrence
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
We should from time to time thank our parents and grandparents for the legacy they have left us and make sure that we leave a similar legacy to our children and grandchildren instead of destroying our forebears‘ achievements.

Et nous devrions parfois remercier nos parents et nos grands-parents pour ce qu'ils nous ont légué, et veiller à laisser un héritage similaire à nos enfants et petits-enfants, au lieu de détruire ce qui a été construit.


Once you have done that, you may wish to go to a system that incorporates, for example, price caps related to increases associated with increases in inflation and less productivity increases, and that sort of thing, and also a process to forebear from regulation when sufficient competition develops in the market such that there is evidence of rivalry and you no longer need regulations.

Une fois cela fait, vous pouvez opter pour un système qui prévoit, par exemple, le plafonnement des prix en fonction des augmentations liées à la hausse de l'inflation et des augmentations causées par la baisse de productivité, entre autres, et aussi un processus permettant de s'abstenir de recourir à la réglementation lorsqu'il y a suffisamment de concurrence sur le marché pour le faire.


His forebears stood shoulder to shoulder with my forebears, fighting for democracy in those conflicts which have so disfigured this Europe of ours.

Ses aïeux et les miens ont lutté côte à côte pour la démocratie dans les conflits qui ont tellement défiguré cette Europe qui est la nôtre.


On Europe 2020, he made it clear that the strategy's success very much depended on civil society involvement, reminding the plenary assembly that one of the shortcomings of the Lisbon Strategy, forebear of the Europe 2020 Strategy, had been its failure to get everyone on board.

Concernant "Europe 2020", il a souligné que la réussite de cette stratégie dépend énormément de la participation de la société civile, et a rappelé à l'assemblée plénière que l'une des faiblesses de la stratégie de Lisbonne, ancêtre de la stratégie "Europe 2020", a été de ne pas réussir à rassembler autour d'elle l'ensemble des intervenants.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In the past 50 years, our human family has experienced leaps of technological achievement undreamed of by our forebears.

Ces cinquante dernières années, notre famille humaine a réalisé des avancées technologiques dont nos aïeux n'auraient osé rêver.


I am here today because, thank God, my forebears left the shores of Europe over a century ago to find safety and security in Britain. That is why I am here.

Je suis parmi vous aujourd’hui parce que, Dieu merci, mes ancêtres ont quitté les rivages d’Europe il y a plus d’un siècle pour trouver refuge et sécurité en Grande-Bretagne.


Let me suggest that the best way to honour those brave Canadians would be to provide to those to whom they have passed the torch the wherewithal to acquit themselves in battle as well as their forebearers.

Le meilleur moyen d'honorer ces braves Canadiens est de fournir à ceux qui ont repris le flambeau les moyens de s'acquitter de leur mission aussi bien que leurs prédécesseurs.


Hon. Lowell Murray: Honourable senators, first, and parenthetically, with regard to Voisey's Bay, I cannot forebear to mention that it appears this project will go ahead if the negotiations between Inco and the Government of Newfoundland and Labrador succeed.

L'honorable Lowell Murray: Honorables sénateurs, tout d'abord, en ce qui concerne Voisey's Bay, je ne peux m'empêcher de mentionner qu'il semble que le projet ira de l'avant si les négociations entre la société Inco et le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador sont couronnées de succès.


I should like to reply to what I have been reading in the press by saying that we are not engaged, here, in sanctimoniously and naively cultivating a sentiment of injustice. On the contrary, we have to recognise, on behalf of our forebears, that the evil deeds that were committed were morally debatable, if not downright reprehensible.

Il ne s'agit pas ici, je voudrais répondre à ce que j'ai lu dans la presse, il ne s'agit pas ici de cultiver benoîtement, naïvement un sentiment d'injustice, non, il s'agit de reconnaître, au nom de nos pères, que le mal qui fut commis était moralement discutable, sinon répréhensible.


Yet I cannot forebear to mention the limited scope of our common achievements in this field since we signed the Joint Declaration three years ago.

Toutefois, je ne peux pas ne pas mentionner la modestie de nos réalisations communes dans ce domaine depuis la signature de la déclaration conjointe, il y a trois ans.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'forebear' ->

Date index: 2023-02-17
w