Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appropriate a raw material for specific spirits
Appropriate raw materials for specific spirits
Armagnac
Brandy
Business creation spirit
Cognac
Cologne spirit
Cologne spirits
EC Spirits Producers' Association
Entrepreneurial spirit
Entrepreneurship
Entrepreneurship spirit
Fix spirits
Fortified coffee
Fortifying brandy
Fortifying spirit
Gin
Grappa
Gum spirits
Gum spirits of turpentine
Gum turpentine
Marc
Oil of turpentine
Oleoresin
Rectify a spirit
Rectify spirits
Regulation of spirit taxation
Rum
Schnapps
Select raw materials for specific spirits
Spirit of business creation
Spirit of creating new enterprises
Spirit taxation regulations
Spirit taxation rules
Spirit taxation statutes
Spirited coffee
Spirits
Spirits from distilling cereals
Spirits from distilling fruit
Spirits from distilling wine
Spirits of turpentine
Straighten out spirits
Take on raw materials for specific spirits
Turpentine
Turpentine oil
Turps
UEAES
Vodka
Whisky

Traduction de «fortifying spirit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fortifying brandy | fortifying spirit

alcool pour vinage


fortified coffee | spirited coffee

café arrosé | café alcoolisé | café fortifié


regulation of spirit taxation | spirit taxation statutes | spirit taxation regulations | spirit taxation rules

réglementation fiscale applicable aux spiritueux


fix spirits | straighten out spirits | rectify a spirit | rectify spirits

rectifier des alcools


appropriate a raw material for specific spirits | take on raw materials for specific spirits | appropriate raw materials for specific spirits | select raw materials for specific spirits

matières premières appropriées pour différents spiritueux


spirits [ Armagnac | brandy | Cognac | gin | grappa | marc | rum | schnapps | spirits from distilling cereals | spirits from distilling fruit | spirits from distilling wine | vodka | whisky ]

eau-de-vie [ armagnac | cognac | eau-de-vie de céréale | eau-de-vie de fruit | eau-de-vie de vin | genièvre | gin | grappa | marc | rhum | schnaps | vodka | whisky ]


entrepreneurship spirit | entrepreneurship | entrepreneurial spirit | business creation spirit | spirit of business creation | spirit of creating new enterprises

esprit de création d'entreprise | esprit entrepreneurial | esprit d'entreprendre


Cologne spirits | cologne spirits | Cologne spirit | cologne spirit

alcool à 95°


gum spirits | gum spirits of turpentine | gum turpentine | oil of turpentine | oleoresin | spirits of turpentine | turpentine | turpentine oil | turps

essence de térébenthine


EC Spirits Producers' Association | European Alcohol, Brandy and Spirits Union | UEAES [Abbr.]

union européenne des alcools, eaux-de-vie et spiritueux | UEAES [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(4) Subject to the regulations, on application by a person who is the holder of a spirits licence and a user’s licence, the Minister may issue to the person a wine licence, authorizing the person to fortify wine.

(4) Sous réserve des règlements, le ministre peut délivrer, à tout titulaire de licence de spiritueux et d’agrément d’utilisateur qui en fait la demande, une licence de vin l’autorisant à fortifier le vin.


(2) The duty imposed under section 122 or levied under section 21.1 of the Customs Tariff on the spirits that were used to fortify the wine is relieved.

(2) Les spiritueux ayant servi à fortifier le vin sont exonérés du droit imposé en vertu de l’article 122 ou perçu en vertu de l’article 21.1 du Tarif des douanes.


62.1 Except as permitted under section 130, no person shall use bulk spirits to fortify bulk wine.

62.1 Il est interdit d’utiliser des spiritueux en vrac pour fortifier le vin en vrac, sauf dans la mesure permise selon l’article 130.


62.1 Except as permitted under section 130, no person shall use bulk spirits to fortify bulk wine.

62.1 Il est interdit d’utiliser des spiritueux en vrac pour fortifier le vin en vrac, sauf dans la mesure permise selon l’article 130.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
130 (1) A licensed user who is also a wine licensee may use bulk spirits to fortify wine to an alcoholic strength not in excess of 22.9% absolute ethyl alcohol by volume.

130 (1) L’utilisateur agréé qui est également titulaire de licence de vin peut utiliser des spiritueux en vrac pour fortifier le vin jusqu’à un titre alcoométrique n’excédant pas 22,9 % d’alcool éthylique absolu par volume.


– (FR) Mr President, Mr Solana, Commissioner, the heroes of Gaza have once again proven that no fortified wall can imprison the free spirit of humanity and no form of violence can subdue life.

– (FR) Monsieur le Président, Monsieur le Haut Représentant, Madame la Commissaire, les héros de Gaza ont prouvé une fois de plus que ce ne sont pas des murs fortifiés qui peuvent emprisonner l'esprit libre de l'humanité et que la violence ne peut assujettir la vie.


distilled beverages and spirits, and aperitifs with a wine or alcohol base, tafia, saké or similar beverages of an alcoholic strength of 22 % vol. or less; sparkling wines, fortified wines: one standard bottle (up to 1 litre),

boissons distillées et boissons spiritueuses, apéritifs à base de vin ou d'alcool, tafia, saké ou boissons similaires, ayant un titre alcoométrique de 22 % vol ou moins; vins mousseux, vins de liqueur: 1 bouteille standard (jusqu'à 1 litre).


The Member States should send information at the end of each month on the quantities of wine, wine lees and fortified wine which have been distilled in the previous month, as well as the quantities of alcohol, broken down into neutral alcohol, raw alcohol and spirits.

Il convient que les États membres communiquent à la fin de chaque mois des informations sur les quantités de vin, de lies de vin et de vin viné distillées portant sur le mois précédent ainsi que les quantités d’alcool ventilées en alcool neutre, alcool brut et eaux-de-vie.


Because there is a spirit of solidarity and furthermore foundations which maintain us and fortify us through shared values.

Parce qu’il y a un esprit de solidarité et, par ailleurs, des bases qui nous soutiennent et nous fortifient par le biais de valeurs partagées.


In such cases, the only product which may be obtained by distilling such fortified wine shall be wine spirits.

Dans ce cas, par la distillation du vin viné, il ne peut être obtenu qu'une eau-de-vie de vin.


w