Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advertise with shipment forwarders
Chip harvester
Chip harvester type forwarder
Chipper forwarder
Communicate with shipment forwarders
Conditional forward sale contract
Currency forward
Currency forward contract
Foreign currency forward
Foreign currency forward contract
Foreign exchange forward
Foreign exchange forward contract
Forward currency transaction
Forward exchange contract
Forward foreign exchange contract
Forward sale
Forward sales contract
Forward sales of financial assets
Forwarder-mounted chipper
Forwarder-mounted chunker
Forwarder-mounted hammer mill
Forwarder-mounted hogger
Forwarder-mounted shredder
Liaise with shipment forwarders
Mobile chipper forwarder
Outright forward sale
Speak with shipment forwarders
Time sale
Truck-mounted chipper

Traduction de «forward sale » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






forward sales of financial assets

ventes à terme d'actifs financiers






conditional forward sale contract

contrat conditionnel de vente à terme


currency forward | currency forward contract | foreign currency forward | foreign currency forward contract | foreign exchange forward | foreign exchange forward contract | forward currency transaction | forward exchange contract | forward foreign exchange contract

contrat de change à terme


mobile chipper forwarder | chipper forwarder | chip harvester type forwarder | chip harvester | forwarder-mounted chipper | forwarder-mounted hogger | forwarder-mounted hammer mill | forwarder-mounted shredder | forwarder-mounted chunker | truck-mounted chipper

déchiqueteuse-porteuse | broyeuse-porteuse | fragmenteuse-porteuse


advertise with shipment forwarders | speak with shipment forwarders | communicate with shipment forwarders | liaise with shipment forwarders

communiquer avec les expéditeurs
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
When the price comparison requires a conversion of currencies, such conversion shall be made using the rate of exchange on the date of sale, except that when a sale of foreign currency on forward markets is directly linked to the export sale involved the rate of exchange in the forward sale shall be used. For the purpose of this provision, the date of sale shall be the date on which the material terms of sale are established, normally the date of contract. However, if the material terms of sale are significantly changed on another date, the rate of exchange on the date of the change should be applied.

Lorsque la comparaison des prix nécessite une conversion de monnaies, cette conversion doit être opérée en utilisant le taux de change en vigueur à la date de la vente, excepté que, lorsqu'une vente de monnaie étrangère sur les marchés à terme est directement liée à la vente à l'exportation considérée, le taux de change pratiqué pour la vente à terme est utilisé. Aux fins de la présente disposition, la date de la vente est celle à laquelle sont fixées les conditions essentielles de la vente, c'est-à-dire normalement la date du contrat.


When the price comparison requires a conversion of currencies, such conversion shall be made using the rate of exchange on the date of sale, except that when a sale of foreign currency on forward markets is directly linked to the export sale involved the rate of exchange in the forward sale shall be used. For the purpose of this provision, the date of sale shall be the date on which the material terms of sale are established, normally the date of contract. However, if the material terms of sale are significantly changed on another date, the rate of exchange on the date of the change should be applied.

Lorsque la comparaison des prix nécessite une conversion de monnaies, cette conversion doit être opérée en utilisant le taux de change en vigueur à la date de la vente, excepté que, lorsqu'une vente de monnaie étrangère sur les marchés à terme est directement liée à la vente à l'exportation considérée, le taux de change pratiqué pour la vente à terme est utilisé. Aux fins de la présente disposition, la date de la vente est celle à laquelle sont fixées les conditions essentielles de la vente, c'est-à-dire normalement la date du contrat.


(2) Where a sale of foreign currency on forward markets is directly linked to the export sale to an importer in Canada, the rate of exchange that was used in the forward sale of currency shall be used in place of the rate of exchange referred to in subsection (1).

(2) Lorsqu’une vente de devises étrangères sur les marchés à terme est directement liée à la vente à l’exportation à un importateur se trouvant au Canada, le taux de change pratiqué pour la vente à terme est utilisé au lieu du taux de change visé au paragraphe (1).


3.1 For the purposes of sections 2 and 3, an arrangement of hedging or a similar arrangement does not include the first two years of a forward sale of petroleum if the contract for that sale

3.1 Pour l’application des articles 2 et 3, le contrat de vente à terme d’hydrocarbures ne constitue pas, pendant les deux premières années de sa durée, une opération de couverture ou un arrangement semblable s’il remplit les conditions suivantes :


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Do you think it's reasonable to have funds available in addition to the advance payment program to use for your margin accounts on your forward sales?

Pensez-vous raisonnable de prévoir des fonds disponibles en plus du programme des avances pour vos comptes de marge sur les marchés à terme?


In parallel, the EIB has started discussions with a number of banks on legal requirements for OTC forward sales of EUAs.

Parallèlement à cela, la BEI a entamé des discussions avec un certain nombre de banques concernant les exigences juridiques relatives aux ventes à terme de QEE de gré à gré.


I'm against that because all it does is pull forward sales, and then you don't get the sales later on.

Je m'oppose à ce genre de mesures, car elles n'ont pour effet que de déplacer les ventes dans le temps.


"stock financing" means positions where physical stock has been sold forward and the cost of funding has been locked in until the date of the forward sale;

"financement de stocks": des positions où le stock physique a été vendu à terme et où le coût du financement a été gelé jusqu'à la date de la vente à terme;


The Communication for a Regulation concerning sales promotions in the internal market has been put forward by the Commission as a means to contribute to the implementation of the ambitious target of Lisbon.

La proposition de règlement relative aux promotions des ventes dans le marché intérieur a été élaborée par la Commission dans le but de contribuer à la mise en œuvre de l'ambitieux objectif qu'a fixé le Conseil européen de Lisbonne.


9. Recommends that clearance sales or end-of-season sales be either brought forward to late December 2001 or postponed until mid-January 2002, to avoid the changeover clashing with such high turnover days;

9. recommande que les soldes soient avancés à la fin du mois de décembre ou reportés à la mi-janvier, de manière à éviter que l'introduction de l'euro ne coïncide avec une période de grande activité économique;


w