Traduction de «franco-northwester » (Anglais → Français) :

French-speaking People of the North [ Franco-People of the North | French-speaking Northwester | Franco-Northwester | French-speaking Nor'Wester | Franco-Nor'Wester | French-speaking North-Wester | Franco-North-Wester | French-speaking-Northwesterner | Franco-Northwesterner ]

Franco-People of the North [ Franco-Northwester | Franco-Nor'Wester | Franco-North-Wester ]

North-West Atlantic Fisheries Organisation [ ICNAF | International Commission for the Northwest Atlantic Fisheries | NAFO | Northwest Atlantic Fisheries Organisation ]

Northwest Territories Arctic Tourism [ NWTAT | Tourism Industry Association of the Northwest Territories | Travel Industry Association of the Northwest Territories ]

Northwest Territories

Franco-German relationship [ Franco-German relations ]

NAFO Regulatory Area | Northwest Atlantic Fisheries Organisation (NAFO) Regulatory Area | NRA [Abbr.]

Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries | NAFO Convention [Abbr.]

International Commission for the Northwest Atlantic Fisheries | ICNAF [Abbr.]

Allied Forces Northwest-Europe

On behalf of Mr. Fernand Denault, President of the Fédération franco-ténoise and of the franco-ténoise community, we thank you for your attention and welcome you to the Northwest Territories.

According to the 2006 census, over 3,720 residents of the Northwest Territories are currently able to speak French, which is 9.1% of the total population; 2.6% the population of the People of the North have French as their first official language out of a total of approximately 41,055 residents; 8 out of every 10 Franco People of the North were born outside the Northwest Territories; a little over 9% of French speaking People of the North were born abroad.

Hon. Jean-Robert Gauthier: Honourable senators, the Fédération franco-ténoise, an association of francophones living in the Northwest Territories, has appealed to the Supreme Court of the Northwest Territories for a determination that the language regime put in place by the Government of the Northwest Territories is not equivalent to or in compliance with the federal regime as required by the Northwest Territories Act, that the Government of Canada has linguistic responsibilities andhas not met its obligations under sections 16, 18 and 20 of the Charter and the unwritten principle of protection for minorities; and finally that the feder ...[+++]al government has been remiss in its section 41 obligations under the Official Languages Act in that, even now, 15 years after the act was passed in 1988, no enabling regulations have been adopted by Parliament concerning section 41 of the Official Languages Act of Canada.

One case is currently before the Supreme Court of the Northwest Territories involving the Fédération franco-ténoise, the Government of the Northwest Territories and the Government of Canada.