Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association of Veterans and Friends of the Mackenzie-P
FOE
FOEI
FoE
Friends of the Earth
Friends of the Earth International
IYPE
International Year of the Planet Earth
Mackenzie-Papineau Memorial Fund

Traduction de «friends the earth international » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Friends of the Earth | Friends of the Earth International | FOE [Abbr.] | FOEI [Abbr.]

Les Amis de la Terre | Réseau International des Amis de la Terre


Friends of the Earth International | FOEI [Abbr.]

Amis de la terre International | FOEI [Abbr.]


Friends of the Earth International

Amis de la terre international


Friends of the International Federation of Business and Professional Women

Friends of the International Federation of Business and Professional Women


Mackenzie-Papineau Memorial Fund [ Association of Veterans and Friends of the Mackenzie-Papineau Battalion, International Brigades in Spain | Association of Veterans and Friends of the Mackenzie-Papineau Battalion, International Brigades | Association of Veterans and Friends of the Mackenzie-P ]

Mackenzie-Papineau Memorial Fund [ Association des vétérans et amis du bataillon Mackenzie-Papineau, Brigades internationales en Espagne | Association des vétérans et amis du bataillon Mackenzie-Papineau, Brigades internationales ]


Friends of the Earth | FoE [Abbr.]

Amis de la Terre | FoE [Abbr.]


International Year of the Planet Earth [ IYPE ]

Année Internationale de la Planète Terre [ IYPE ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ozone protection is considered extremely important by the more than 6,000 individual Canadians who support our work in Canada and our work leading the international campaign for Friends of the Earth International in over 60 countries, many of them in the south.

La protection de la couche d'ozone est considérée comme extrêmement importante par les 6 000 et quelques Canadiens qui soutiennent notre travail au Canada mais aussi en vue de la campagne internationale pour les Ami(e)s de la Terre International dans plus de 60 pays, dont un bon nombre se situent dans l'hémisphère sud.


Mr. Michel Gauthier (Roberval, BQ): Mr. Speaker, in recent years, the government has intervened, in particular by awarding of the best international routes to its friends at Canadian International Airlines.

M. Michel Gauthier (Roberval, BQ): Monsieur le Président, depuis quelques années, le gouvernement est intervenu, notamment dans l'attribution des meilleures routes internationales, et cela en faveur de ses amis de Canadien International.


The government believes that many things can be done, especially with help from our friends in the international community, especially a true friend such as Canada.

Le gouvernement croît que de nombreuses choses peuvent être accomplies, surtout avec l'aide de nos amis de la communauté internationale, et surtout avec l'aide d'un vrai ami comme le Canada.


7. Stresses that end energy-consumers – individuals, SME’s and industry alike – are at the very core of the user-friendly and transparent internal energy market; notes that, as such, they must be duly protected, and accurately informed with easy access to information, so that they are able to exercise their rights fully, while encouraged to play a more active role in stimulating market competition, moving from passive service recipients to active informed consumers and prosumers;

7. souligne que les consommateurs finaux d'énergie – qu'il s'agisse de particuliers, de PME ou d'industrie – représentent le cœur d'un marché intérieur de l'énergie orienté vers l'utilisateur et transparent; constate qu'ils doivent donc être dûment protégés et précisément informés, avec un accès aisé aux informations, de manière à pouvoir pleinement exercer leurs droits, tout en étant encouragés à jouer un rôle plus actif dans la stimulation de la concurrence sur le marché en passant du rôle d'utilisateurs passifs d'un service à celui de producteurs-consommateurs avertis et actifs;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. Stresses that end energy-consumers – individuals, SME’s and industry alike – are at the very core of the user-friendly and transparent internal energy market; notes that, as such, they must be duly protected, and accurately informed with easy access to information, so that they are able to exercise their rights fully, while encouraged to play a more active role in stimulating market competition, moving from passive service recipients to active informed consumers and prosumers;

7. souligne que les consommateurs finaux d'énergie – qu'il s'agisse de particuliers, de PME ou d'industrie – représentent le cœur d'un marché intérieur de l'énergie orienté vers l'utilisateur et transparent; constate qu'ils doivent donc être dûment protégés et précisément informés, avec un accès aisé aux informations, de manière à pouvoir pleinement exercer leurs droits, tout en étant encouragés à jouer un rôle plus actif dans la stimulation de la concurrence sur le marché en passant du rôle d'utilisateurs passifs d'un service à celui de producteurs-consommateurs avertis et actifs;


16. Acknowledges that only a sustainable, environmentally friendly strategy at international level can effectively tackle climate change challenges; calls on the Commission to push for a strong international consensus, leading to a United Nations framework with binding mandatory targets for developing countries;

16. considère que seule une stratégie durable et respectueuse de l'environnement au niveau international permettra de relever efficacement les défis posés par le changement climatique; demande à la Commission de faire pression en faveur d'un large consensus international, qui conduira à l'instauration, par les Nations unies, d'un cadre doté d'objectifs obligatoires et contraignants pour les pays en développement;


The EU is single-handedly deciding to include aviation in emissions trading and is making both friends and enemies internationally in the process.

L’UE a décidé unilatéralement d’intégrer l’aviation dans le système d’échange de quotas d’émission et se fait ainsi autant d’amis que d’ennemis sur la scène internationale.


As I said before, the government stands ready and is in consultation with our friends in the international community to do whatever is necessary to advance the peace process in Darfur.

Comme je l’ai déjà dit, le gouvernement se tient prêt et nous consultons nos amis de la communauté internationale afin de prendre les mesures nécessaires pour que le processus de paix progresse au Darfour.


As for the Minister of Canadian Heritage, she wants to get involved at any cost to try to save her friends at the International games.

La ministre du Patrimoine, elle, veut plonger à tout prix pour sauver ses amis des Internationaux du sport.


I would say to Mrs Morgantini that, while today there are human rights violations in Afghanistan, if we had listened to her and her friends, and the international community had refrained from intervening in Afghanistan, as they were asking us to do, there would not have been any human rights violations in that country simply because there would not have been any human rights whatsoever, just as there were none in the past.

Je signale à notre collègue, Mme Morgantini, que, s'il y a aujourd'hui des violations des droits de l'homme en Afghanistan, si nous l'avions écoutée elle et ses amis, et si la communauté internationale s'était abstenue, comme ils lui demandaient de le faire, d'intervenir en Afghanistan, il n'y aurait pas eu de violations des droits de l'homme dans ce pays, tout simplement parce qu'il n'y avait pas, et qu'il n'y aurait donc pas eu, de droits de l'homme du tout.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'friends the earth international' ->

Date index: 2023-06-11
w