Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carbon monoxide lacrimogenic gas
Collector leakage current
Collector-emitter leakage current
Crude gas leakage
Gas leakage
Gas leakage detection
Gas main leakage tester
Infrared combustible gas leakage detector
Leak rate
Leakage
Leakage current
Leakage rate
Loss
Oozing
Seepage
Stream leakage
Stream loss
Surface leakage
Tear gas
Unaccounted-for gas

Traduction de «gas leakage » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
crude gas leakage | gas leakage

fuite de gaz | fuites de gaz | fuites de gaz brut




infrared combustible gas leakage detector

détecteur infrarouge de fuite de gaz combustible


gas main leakage tester

vérificateur de l'étanchéité de conduites principales de gaz [ vérificatrice de l'étanchéité de conduites principales de gaz ]


unaccounted-for gas | leak rate | leakage rate

pertes de gaz


collector leakage current | collector-emitter leakage current | leakage current

courant de fuite collecteur-émetteur






loss | leakage | stream loss | stream leakage

perte | perte de cours d'eau


carbon monoxide lacrimogenic gas [tear gas] motor (vehicle) exhaust gas nitrogen oxides sulfur dioxide utility gas

dioxyde de soufre gaz:d'échappement d'un véhicule à moteur | lacrymogène | utilitaires | oxyde de carbone [monoxyde de carbone] oxydes d'azote
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3.2.1. Appliances shall be so designed and constructed that the gas leakage rate is not dangerous.

3.2.1. Tout appareil est conçu et construit de manière que le taux de fuite de gaz n’entraîne aucun danger.


It should be made clear that, in the event of a gas leakage, the equipment must be repaired before being put to further use.

Il convient de préciser qu'en cas de détection d'une fuite de gaz, l'équipement doit être réparé avant toute nouvelle utilisation de ce dernier.


on analysis of options to move beyond 20% greenhouse gas emission reductions and assessing the risk of carbon leakage

sur l'analyse des options envisageables pour aller au-delà de l'objectif de 20 % de réduction des émissions de gaz à effet de serre et l'évaluation du risque de fuites de carbone


– having regard to the Commission Communication ‘Analysis of options to move beyond 20% greenhouse gas emission reductions and assessing the risk of carbon leakage’ (COM(2010)0265) and the accompanying document (SEC(2010)0650),

– vu la communication de la Commission intitulée "Analyse des options envisageables pour aller au-delà de l'objectif de 20% de réduction des émissions de gaz à effet de serre et l'évaluation du risque de "fuites de carbone""(COM(2010)0265) et le document qui l'accompagne (SEC(2010)0650),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
on the analysis of options to move beyond 20% greenhouse gas emission reductions and assessing the risk of carbon leakage

sur l'analyse des options envisageables pour aller au-delà de l'objectif de 20 % de réduction des émissions de gaz à effet de serre et l'évaluation du risque de "fuites de carbone"


2. Any presumption of fluorinated greenhouse gas leakage shall be followed by an examination for leakage using a direct method as specified in Article 6.

2. Toute présomption de fuite de gaz à effet de serre fluoré est suivie d’un examen de la fuite selon une méthode directe conformément à l’article 6.


2. Any presumption of fluorinated greenhouse gas leakage in the fire protection system shall be checked by certified personnel.

2. Toute présomption de fuite de gaz à effet de serre fluorés dans le système de protection contre l’incendie est contrôlée par du personnel certifié.


2. The operator shall ensure that a leakage test with Oxygen Free Nitrogen (OFN) or another suitable pressure testing and drying gas is carried out where necessary, followed by evacuation, recharge and leakage-test.

2. L’exploitant veille à ce qu’un test d’étanchéité avec de l’azote libre d’oxygène ou d’un gaz de séchage approprié pour tester la pression soit effectué, le cas échéant, suivi d’une évacuation, d’une recharge et d’un test d’étanchéité.


Where the fluorinated greenhouse gas charge is unknown, the operator of the equipment concerned should ensure that certified personnel determine that charge in order to facilitate the leakage checking.

Lorsque la charge des gaz à effet de serre fluorés est inconnue, l’exploitant de l’équipement concerné doit veiller à ce que du personnel certifié détermine cette charge afin de faciliter le contrôle d’étanchéité.


Where the fluorinated greenhouse gas charge is unknown, the operator of the fire protection system concerned should ensure that certified personnel determine that charge in order to facilitate the leakage checking.

Lorsque la charge des gaz à effet de serre fluorés est inconnue, l'exploitant du système de protection contre l’incendie concerné doit veiller à ce que du personnel certifié détermine cette charge afin de faciliter le contrôle d'étanchéité.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'gas leakage' ->

Date index: 2022-11-01
w