élaborer des tests logiciels automatisés | mettre en place des tests logiciels automatisés | concevoir des tests logiciels automatisés | développer des tests logiciels automatisés

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I think it's a reflection of the great excitement that has been generated by the sequencing of the human genome.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Je pense que cela illustre l'emballement extraordinaire qu'a suscité le séquençage du génome humain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

You are stating a hypothesis, and if we wish to go through a phenomenal social experiment for three or four generations to test that out and to see if that in fact is reality, then that's a decision that as a society we have to make.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Vous formulez une hypothèse et si nous voulons faire une expérience sociale pendant trois ou quatre générations afin de la tester et pour voir si c'est la réalité, c'est une décision que la société devra prendre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For the coming generations, what tests could be done immediately to ensure that military personnel do better and get better treatment?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-20]

Pour les prochaines générations, quels tests pourrait-on faire immédiatement pour faire en sorte que les militaires aillent mieux et qu'ils obtiennent de meilleurs traitements?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-20]

Point 1. 3.2 of Annex III to Directive 97/68/EC foresees the modification of the symbols (section 2.18 of Annex I), the test sequence (Annex III) and calculation equations (Appendix III to Annex III), prior to the introduction of the cold/hot composite test sequence.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

L’annexe III, point 1.3.2, de la directive 97/68/CE prévoit la modification des symboles (annexe I, point 2.18), de la séquence d’essai (annexe III) et des équations de calcul (annexe III, appendice 3) avant l’introduction de la séquence d’essai composée à froid et à chaud.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

For batch testing, follow the test sequence given in explanatory note (6) to Table IV. 3.9.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Pour les épreuves sur lot, suivre la séquence des épreuves indiquée dans la note explicative 6 du tableau IV. 3.9.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Are we going to be using technetium for the next 200 years, or do we have to look at developing the next generation of tests?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

Utiliserons-nous le technétium pendant les 200 prochaines années, ou devons-nous nous pencher sur l'élaboration de la prochaine génération de tests?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-10-18]

The test sequence, in figure I, shows the steps to be followed during the development of the test.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

La séquence d’essai est reproduite dans le schéma.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

To determine the possible combinations of simultaneously operating "CEs", generate an instruction sequence that initiates operations in multiple "CEs", beginning with the slowest "CE" (the one needing the largest number of cycles to complete its operation) and ending with the fastest "CE".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Afin de déterminer les combinaisons possibles d'"EC" fonctionnant simultanément, produire une séquence d'instructions en vue d'effectuer des opérations en "EC" multiples en commençant par l'"EC" le plus lent (celui nécessitant le plus grand nombre de cycles pour mener à terme l'opération) et en finissant par l'"EC" le plus rapide.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

The Genome Sequence Centre performs high-volume DNA sequencing to generate genetic information for use in developing new diagnostics and therapies for cancer and other diseases.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

Le Centre de séquençage génomique effectue du séquençage de masse de l'ADN en vue de générer l'information génétique utilisée par les chercheurs pour mettre au point les nouvelles technologies de dépistage et de traitement des cancers et d'autres maladies.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-06-12]

3.1.1. The test sequence in Figure VII. 1 shows the steps encountered as the test vehicle undergoes the procedures for the Type VI test. Ambient temperature levels encountered by the test vehicle must average: 266 °K (-7 °C) ± 3 °K and must:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

3.1.1. Le déroulement de l'essai illustré par la figure VII. 1 montre les étapes des procédures de l'essai de type VI. Le véhicule est soumis à des niveaux de température ambiante dont la moyenne est de:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-31]

D'autres ont cherché : acceptance test sequence automated test case generator automated test data generator automated test generator build automated software tests design automated software tests develop automated software tests generate and test generate automated software tests generate-and-test generate-and-test method generate-and-test paradigm generate-and-test procedure generate-and-test sequence hierarchical generate-and-test hypothesize-and-test paradigm hypothize-and-test test sequence test sequence generation

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'generate-and-test sequence' ->

Date index: 2023-05-06