One of the first initiatives in 1996, following consultation with senior management in the government, was the implementation of a cross-government year 2000 project office comprised of a number of full-time staff who are situated in the Department of Public Works, Supply and Services.
L'une des premières initiatives prises en 1996, à la suite d'une consultation avec la haute direction du gouvernement, a été la mise sur pied, pour l'ensemble du gouvernement, du bureau du projet de l'an 2000 composé d'un certain nombre d'employés à temps plein qui sont situés dans le ministère des Travaux publics, de l'Approvisionnement et des Services.