Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ARIV
ARIV 1993
An Act respecting Government Purchases
CGSB
Canadian General Standards Board
Canadian Government Purchasing Service
Canadian Government Purchasing Standards Committee
Canadian Government Specifications Board
Cyber purchase
E-purchase
Electronic order form
Electronic purchase
Electronic purchase order
Electronic purchasing order
General Conditions for Government Purchasing
Government Purchasing Office
Government purchasing
Internet purchase
Maintain purchasing cycle
Manage purchasing cycle
Online order form
Online purchase
Online purchase order
Online purchasing order
Oversee purchasing cycle
Regulate purchasing cycle
Specifications Board Canada
The Purchasing Act

Traduction de «government purchasing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Government Purchasing Office

Service des Achats de l'Etat | SAE [Abbr.]


Canadian Government Purchasing Service

Service d'achats du gouvernement canadien




ARIV 1993 | General Conditions for Government Purchasing | ARIV [Abbr.]

ARIV 1993 | Conditions générales d'achats publics | ARIV [Abbr.]


The Purchasing Act [ An Act respecting Government Purchases ]

The Purchasing Act [ An Act respecting Government Purchases ]


Canadian General Standards Board [ CGSB | Canadian Government Specifications Board | Specifications Board Canada | Canadian Government Purchasing Standards Committee ]

Office des normes générales du Canada [ ONGC | Office des normes du gouvernement canadien | Office des normes Canada | Comité canadien des normes pour les achats de l'État ]


purchases and sales of goods and services by the general government sector

achats et ventes de biens et services du secteur administrations publiques


oversee purchasing cycle | regulate purchasing cycle | maintain purchasing cycle | manage purchasing cycle

gérer un cycle d'achat


online purchase | Internet purchase | e-purchase | electronic purchase | cyber purchase

achat en ligne | achat sur Internet | achat par Internet | achat dans Internet | achat électronique | cyberachat


electronic purchase order | electronic purchasing order | online purchase order | online purchasing order | electronic order form | online order form

bon de commande électronique | bon de commande en ligne | formulaire de commande électronique | formulaire de commande en ligne
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
This translates into fundamentally different levels of government purchases from the aerospace industry, with the US Department of Defense and government agencies buying $60 300 million of goods and services from US manufacturers in 2000 as against $15 900 million spent by the 15 EU governments on European contracts.

Cela est illustré par le fait que les achats des administrations publiques auprès de l'industrie aérospatiale n'ont pas du tout la même ampleur. Le ministère de la défense et les services gouvernementaux américains ont acheté pour 60 300 millions de dollars de biens et de services aux constructeurs américains en 2000, comparés aux 15 900 millions de dollars dépensés par les 15 États membres de l'Union européenne pour des contrats européens.


In the UK, for example, the Office of Government Commerce aims to save EUR 350 million over 3 years for central civil government purchases through the implementation of its e-procurement strategy.

Au Royaume-Uni, par exemple, l'Office of Government Commerce vise à économiser 350 millions d'euros sur trois ans dans les marchés publics civils du gouvernement central par la mise en oeuvre de sa stratégie de passation des marchés publics par voie électronique (e-procurement).


As regards public procurement, the EED already requires Member States to ensure that central governments purchase (under certain conditions) only products, services and buildings with a high energy-efficiency performance, as applicable to contracts above the thresholds laid down in Article 7 of Directive 2004/18/EC[8].

En ce qui concerne les marchés publics, la directive sur l'efficacité énergétique exige déjà que les États membres veillent à ce que les gouvernements centraux n'acquièrent (sous certaines conditions) que des produits, services et bâtiments à haute performance énergétique, cette obligation s'appliquant aux marchés portant sur une valeur supérieure aux seuils fixés à l'article 7 de la directive 2004/18/CE[8].


further liberalise government procurement (i.e. ensuring that EU and South Korean suppliers can compete on equal terms in one another’s government purchasing markets).

la libéralisation accrue des marchés publics (c.-à-d. garantir que les fournisseurs de l’UE et de la Corée du Sud puissent rivaliser sur un pied d’égalité dans les marchés publics du partenaire).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Member States shall ensure that central governments purchase only products, services and buildings with high energy-efficiency performance, insofar as that is consistent with cost-effectiveness, economical feasibility, wider sustainability, technical suitability, as well as sufficient competition, as referred to in Annex III.

1. Les États membres veillent à ce que les gouvernements centraux n'acquièrent que des produits, services et bâtiments à haute performance énergétique, dans la mesure où cela est compatible avec l'efficacité par rapport au coût, la faisabilité économique, la durabilité au sens large, l'adéquation technique et un niveau de concurrence suffisant, conformément à l'annexe III.


In this situation we are working with our allies, in particular the British, as we operate now with our C-17s — which thankfully this government purchased — and our new Hercules — which thankfully this government purchased — operating out of Malta, in addition to more personnel sent from the Department of National Defence to Malta.

Nous travaillons donc avec nos alliés, en particulier les Britanniques. Nous exploitons nos C-17 — que le gouvernement a achetés, Dieu merci — ainsi que les nouveaux Hercules — également achetés par notre gouvernement — à partir de Malte, où la Défense nationale a aussi envoyé du personnel supplémentaire.


In this petition, the workers are calling on the government to set a Canadian content requirement for all of its purchases, such as intercity transportation purchases that fall under its jurisdiction, and also military buses, like the ones the government purchased in Germany a few months ago.

Par leur demande de pétition, les travailleurs et travailleuses demandent au gouvernement qu'il exige maintenant un contenu canadien dans chacun de ses achats tels que les achats au chapitre du transport interurbain qui relève de sa compétence, mais aussi l'achat d'autobus militaires qui ont été effectués en Allemagne par le gouvernement il y a quelques mois.


The only amendment being made to that act is the removal of the board to administer the act (1725) The government purchases program gives the government the flexibility to deal with special purchases, but only with governor in council approval.

La seule modification apportée à cette loi consiste à en retirer l'office pour administrer la loi (1725) Le programme des achats gouvernementaux donne au gouvernement la souplesse voulue pour faire des achats spéciaux, mais seulement après approbation du gouverneur en conseil.


Mr. Andy Scott (Fredericton-York-Sunbury, Lib.): Mr. Speaker, pursuant to Standing order 36, I am pleased to present on behalf of over 100 signators from the the riding of Fredericton-York-Sunbury a petition which deals specifically with the proposal from the interdepartmental committee on household goods to remove services and change the way the federal government purchases moving services by offering all federal government moves to one carrier.

M. Andy Scott (Fredericton-York-Sunbury, Lib.): Monsieur le Président, en conformité avec l'article 36 du Règlement, je suis heureux de présenter, au nom de plus de 100 signataires de la circonscription de Fredericton-York-Sunbury, une pétition à propos de la proposition du comité interministériel sur les services de déménagement d'articles de ménage visant à modifier la façon dont le gouvernement fédéral acquiert les services de déménagement en offrant à un seul transporteur tous les déménagements à la charge du gouvernement fédéral.


As the principal purchasing agency for the federal government it has responsibility for approximately 65 per cent of total government purchasing.

À ce titre, il est responsable d'environ 65 p. 100 de l'ensemble des achats du gouvernement fédéral.


w