Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «graphite moderated reactor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

graphite moderated reactor

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

réacteur modéré par graphite

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

graphite-moderated gas-cooled reactor [ graphite moderated gas cooled reactor | gas-cooled graphite moderated power reactor | graphite-gas reactor | gas cooled graphite moderated reactor | gas-cooled-graphite-moderated power reactor ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

réacteur refroidi au gaz et modéré au graphite [ réacteur gaz-graphite | réacteur graphite-gaz | réacteur du type graphite-gaz | réacteur à réfrigérant gazeux modéré par graphite ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Light Water cooled Graphite moderated Reactor | pressure tube, water-cooled, graphite-moderated reactor | LWGR [Abbr.] | RBMK [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réacteur de grande puissance de type canal | Réacteur refroidi à eau ordinaire et modéré au graphite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

advanced gas cooled reactor [ AGR | advanced gas-cooled reactor | advanced gas-cooled graphite moderated reactor | AGR-type reactor ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

réacteur gaz-graphite avancé [ réacteur graphite-gaz avancé | réacteur du type AGR | réacteur haute température à gaz | réacteur AGR | réacteur avancé refroidi par gaz ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

gas cooled graphite-moderated reactor

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réacteur refroidi au gaz et modéré au graphite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

graphite-moderated reactor

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réacteur modéré par graphite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

réacteur à eau lourde [ REL | réacteur modéré à eau lourde ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

graphite moderated pressurized water reactor

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

réacteur refroidi par eau sous-pression et modéré par graphite

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The rumour is that the reason France is the only Member State not to have established diplomatic relations with North Korea is not through any concern with human rights but because of a failure in 2001 of the then South Korean Government to promise the French nuclear industry a disproportionate share of the nuclear contracts associated with the KEDO project to build two light water reactors in North Korea in exchange for the freezing of their graphite-moderated reactor at Taechon capable of producing weapons-grade plutonium.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

Le bruit court que la raison pour laquelle la France est le seul État membre à ne pas avoir instauré de relations diplomatiques avec la Corée du Nord n’a rien à voir avec les droits de l’homme, mais serait plutôt liée au fait qu’en 2001, le gouvernement sud-coréen d’alors n’a pas voulu promettre à l’industrie nucléaire française une part disproportionnée des contrats nucléaires associés au projet KEDO relatif à la construction de deux réacteurs à eau ordinaire en Corée du Nord en échange du blocage de leur réacteur modéré au graphite à Taechon, capable ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-04]

The Agency has technical expertise with the full spectrum of nuclear reactors designs, including light water reactors, heavy water reactors and graphite-moderated reactors.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-06-05]

L’Agence possède des connaissances techniques sur tous les types de réacteurs nucléaires, notamment les réacteurs à eau ordinaire, les réacteurs à eau lourde et les réacteurs modérés au graphite.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-06-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-06-05]

Article II of the KEDO agreement provides, inter alia, that one purpose of the organisation is to "provide for the supply of interim energy alternatives in lieu of the energy from the DPRK's graphite-moderated reactors pending construction of the first light water reactor unit".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-25]

L'article II de l'accord KEDO prévoit, notamment, qu'un des objectifs assignés à l'organisation est la fourniture, à titre provisoire, d'énergie alternative, à la place de l'énergie fournie par les réacteurs à modérateur graphite de la RPDC pendant la construction du premier réacteur à eau ordinaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-02-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

It is not terribly difficult to extract weapons-grade plutonium from the spent non-oxide fuel rods of graphite-moderated reactors and it is claimed that the DPRK had developed a fully operational nuclear fuel cycle which included plutonium separation facilities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-25]

Il n'est pas si difficile d'extraire du plutonium de la qualité armement des barres de combustible irradié non oxyde des réacteurs à graphite et il semble que la RPDC aurait mis au point un cycle de combustible nucléaire entièrement opérationnel qui comprendrait des installations de séparation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-02-25]

The now-closed down graphite-moderated reactor generated 5 MW.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-25]

44. Le réacteur modéré au graphite maintenant fermé produisait 5 MW.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-02-25]

This Agreed Framework provides for the DPRK to freeze its proliferation-prone graphite-moderated reactors and related facilities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-09-18]

Cet accord cadre prévoit le gel par la RPDC de ses réacteurs au graphite modéré et des installations connexes, sources de prolifération.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-09-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-09-18]

The Russian reactor used graphite, a combustible moderator, which caught fire and released radioactive smoke into the air.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-02]

Le réacteur russe utilisait du graphite, un modérateur combustible qui a pris feu et libéré de la fumée radioactive dans l'atmosphère.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-12-02]

In contrast, Canadian reactor safety systems cannot be turned off and heavy water is used as the moderator as opposed to graphite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-02]

Par ailleurs, les systèmes de sécurité des réacteurs canadiens ne peuvent être mis hors circuit, et on utilise de l'eau lourde comme modérateur au lieu du graphite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-12-02]

This Agreed Framework provides for the DPRK to freeze its graphite-moderated reactors and related facilities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-05-21]

Cet accord-cadre prévoit l'arrêt par la RPDC de ses réacteurs modérés au graphite et de ses installations connexes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-05-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-05-21]

D'autres ont cherché : agr-type reactor advanced gas cooled reactor advanced gas-cooled graphite moderated reactor advanced gas-cooled reactor atomic power cell boiling water reactor deuterium moderated reactor deuterium oxide moderated reactor fast neutron reactor fusion reactor gas cooled graphite moderated reactor gas cooled graphite-moderated reactor gas-cooled graphite moderated power reactor gas-cooled graphite-moderated power reactor gas-cooled reactor graphite moderated gas cooled reactor graphite moderated pressurized water reactor graphite moderated reactor graphite-gas reactor graphite-moderated gas-cooled reactor graphite-moderated reactor heavy water moderated reactor heavy water pile heavy water reactor heavy-water reactor light water reactor light-water reactor nuclear reactor power reactor pressure tube water-cooled graphite-moderated reactor pressurised water reactor reactor family reactor type system thermal reactor thermonuclear reactor version water reactor water-moderated reactor

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'graphite moderated reactor' ->

Date index: 2023-04-22