Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actual velocity
Actual velocity of ground water
Aquifer
Divide
Effective velocity
Effective velocity of ground water
Field velocity
Field velocity of ground water
Ground water
Ground water table
Ground-water contour
Ground-water divide
Ground-water increment
Ground-water level
Ground-water recharge
Ground-water ridge
Ground-water table
Ground-water table contour
Groundwater
Groundwater contour
Groundwater divide
Groundwater surface
Groundwater table
Groundwater table contour
Intake of ground-water
Level of saturation
Lowered ground-water table
Phreatic surface
Phreatic water
Recharge of an aquifer
The water table in the ground was extremely high.
True velocity
True velocity of ground water
Water level
Water table
Water table contour
Water table isohypse
Water-table
Water-table contour
Water-table divide

Traduction de «ground water table » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
water table [ water-table | water level | groundwater table | ground-water table | ground water table | level of saturation | phreatic surface | ground-water level | groundwater surface ]

surface libre de la nappe [ surface libre | surface de la nappe | surface hydrostatique | niveau hydrostatique | niveau phréatique | niveau supérieur de la nappe | niveau supérieur de la nappe phréatique | nappe aquifère | nappe ]


groundwater contour [ ground-water contour | groundwater table contour | ground-water table contour | water table contour | water-table contour | water table isohypse ]

hydro-isohypse de la nappe phréatique [ hydro-isohypse de la nappe libre | hydro-isohypse | hydroisohypse | isohypse de la nappe phréatique | courbe de niveau de la surface libre | courbe hydro-isohypse ]


ground-water table | phreatic surface | water table

niveau de la nappe phréatique | niveau de nappe | niveau phréatique | surface d’une nappe | surface de saturation | surface d'une nappe souterraine libre | surface libre (d’une nappe)


ground-water table

niveau d'émergence de la nappe d'eau




groundwater [ aquifer | ground water | phreatic water | water table ]

eau souterraine [ aquifère | nappe phréatique ]


groundwater divide [ ground-water divide | divide | ground-water ridge | water-table divide ]

ligne de partage des eaux souterraines [ axe de divergence ]


ground-water increment | ground-water recharge | intake of ground-water | recharge of an aquifer

alimentation d'une nappe souterraine


water-table contour | ground-water contour

isohypse de la nappe phréatique


effective velocity of ground water | actual velocity of ground water | true velocity of ground water | field velocity of ground water | effective velocity | actual velocity | true velocity | field velocity

vitesse réelle de l'eau souterraine en zone saturée | vitesse réelle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Except where otherwise indicated in air traffic control clearances or specified by the competent authority, VFR flights in level cruising flight when operated above 900 m (3 000 ft) from the ground or water, or a higher datum as specified by the competent authority, shall be conducted at a cruising level appropriate to the track as specified in the table of cruising levels in Appendix 3.

Sauf indication contraire figurant dans les autorisations du contrôle de la circulation aérienne et sauf spécification contraire de l’autorité compétente, les vols VFR dans la phase de croisière en palier à une hauteur supérieure à 900 m (3 000 ft) au-dessus du sol ou de l’eau, ou au-dessus d’un niveau de référence supérieur spécifié par l’autorité compétente, sont effectués à l’un des niveaux de croisière correspondant à leur route, spécifiés dans le tableau des niveaux de croi ...[+++]


I have some reticence insuring environmental consultants because, if they get it wrong in that they don't clean up the mess to the extent it is capable of being cleaned up or, if they pierce a water table and pollute the general ground water to a housing estate or something else, they will tend to pick up the whole bill for the whole problem, rather than just what they are responsible for.

J'ai quelque réticence à assurer des experts-conseils en matière d'environnement car s'ils se trompent, s'ils ne font pas un assez bon travail de nettoyage ou s'ils pénètrent la nappe phréatique et polluent les eaux souterraines qui sont la source d'approvisionnement d'un parc résidentiel ou autre, alors ils auront tendance à assumer la note pour le problème tout entier, au lieu de la seule partie dont ils sont responsables.


The water table in the ground was extremely high.

La nappe phréatique du sol était extrêmement haute.


The water table around the mine is up near the ground surface.

La nappe phréatique autour de la mine atteint presque la surface.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The water table is therefore reduced, the roots do not reach that level and they die, and then the above-ground part becomes denser and finally – unfortunately – fire returns repeatedly and we are sent right back to the beginning.

Les nappes phréatiques sont dès lors réduites, les racines ne les atteignent plus et elles meurent. La partie extérieure, la masse, devient alors plus dense et, finalement - malheureusement -, l’incendie survient, de manière récurrente, qui nous oblige à tout recommencer.


However, when the contamination of the water tables raised complaints from ranchers and farmers in the area, the government went to the offenders in the oil industry and said that they had to put that stuff back in the ground.

Toutefois, lorsque les grands éleveurs et les agriculteurs de la région se sont plaints de la contamination de la nappe phréatique, le gouvernement s'est adressé aux contrevenants de l'industrie du pétrole et leur a dit de réinjecter ce liquide dans le sol.


For example, a major problem in my country is the diversion of rivers and the consumption of water from lakes, which people try to justify by pseudo-developmental arguments, and which, of course, are a great risk to ground waters, water tables and surface waters.

Par exemple, dans mon pays, Monsieur le Président, il se pose un problème énorme avec les dérivations de fleuves et les captages d’eaux de lacs, opérés sous des prétextes fallacieux de développement, ce qui comporte naturellement de gros risques pour les eaux souterraines, les nappes aquifères et les eaux de surface.


Over-exploitation of the ground water by agricultural activity (rice fields which form part of the Almonte-Marismas Plan currently being developed) and activities linked to tourism (expansion of the Matalascanas seaside resort) has already affected the level of the water table.

La surexploitation des eaux souterraines par des activités agricoles (rizières du Plan Almonte-Marismas en cours de développement) et touristiques (extension de la station balnéaire de Matalascanas) a déjà porté atteinte au niveau de la nappe phréatique.


w