Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Group with poor employment prospects

Traduction de «group with poor employment prospects » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
group with poor employment prospects

groupe à faible employabilité


Consultation Group on Employment Equity for Persons with Disabilities

Groupe consultatif sur l'équité en emploi pour les personnes handicapées [ Groupe de consultation sur l'équité en emploi pour les personnes handicapées ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Poor employment prospects for younger people after the economic crisis appear to have had a negative impact on their economic independence and capacity to establish independent households.

Les faibles perspectives d'emploi des jeunes à la suite de la crise économique semblent avoir eu des effets négatifs sur leur indépendance économique et leur capacité à constituer un ménage indépendant.


Support services will help to decrease the obstacles faced by workers when exercising their rights under Union law and to exploit more efficiently all job opportunities, thus securing better individual employment prospects and pathways for workers, including those in vulnerable groups.

Les services de soutien contribueront à réduire les obstacles rencontrés par les travailleurs dans l'exercice des droits que leur confère le droit de l'Union et leur permettront d'exploiter plus efficacement toutes les possibilités d'emploi, leur garantissant ainsi de meilleures perspectives individuelles d'emploi et sécurisant le parcours des travailleurs, y compris de ceux qui appartiennent à des groupes vulnérables.


This requires action to improve the employment prospects of those groups with low employment rates, especially women and older workers.

Il faudra pour cela prendre des mesures afin d'améliorer les perspectives d'emploi des groupes dont le taux d'emploi est faible, particulièrement les femmes et les travailleurs âgés.


14. Within the framework of the EU Cohesion Policy, calls on the Commission and the Member States to focus on regions with severe and permanent natural or demographic handicaps, as referred to in point 4 of Article 121 of Regulation (EU) No 1303/2013 and to develop special provisions with possibilities for alternative employment and occupation for the marginalised group of women in those communities, which are characterised by high poverty levels, lack of employment ...[+++]

14. invite la Commission et les États membres, dans le cadre de la politique de cohésion de l'Union, à s'intéresser particulièrement aux régions qui souffrent de handicaps naturels ou démographiques graves et permanents telles que mentionnées dans l'article 121, paragraphe 4, du règlement (UE) n° 1303/2013, et à élaborer des dispositions particulières prévoyant la possibilité de créer des emplois et des postes de travail alternatifs pour les groupes de femmes marginalisées au sein de ces communautés, qui se caract ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
U. whereas, for recruitment purposes, terrorists exploit the development deficit, insecure conditions, social deprivation and the poor employment prospects of many young people in the region with no prospects, by offering them illegal but substantial earnings;

U. considérant que, pour recruter, les terroristes utilisent le déficit de développement, la précarité, les frustrations sociales et le désœuvrement de nombreux jeunes sans perspective d'avenir, en leur proposant des revenus illicites, mais élevés;


So I am glad that the Commission and the Council of Employment Ministers will be paying greater attention in future to the social dimension because there are still too many people – the poorly skilled, persons with a disability, older workers, migrants – who have no access to decent training and good employment prospects.

Je suis donc heureuse que la Commission et le Conseil des ministres de l’emploi prêtent plus d’attention à l’avenir à la dimension sociale parce qu’il y a encore trop de gens – les moins compétents, les handicapés, les travailleurs les plus âgés, les immigrés – qui n’ont pas accès à une formation adaptée et à de bonnes perspectives d’emploi.


So I am glad that the Commission and the Council of Employment Ministers will be paying greater attention in future to the social dimension because there are still too many people – the poorly skilled, persons with a disability, older workers, migrants – who have no access to decent training and good employment prospects.

Je suis donc heureuse que la Commission et le Conseil des ministres de l’emploi prêtent plus d’attention à l’avenir à la dimension sociale parce qu’il y a encore trop de gens – les moins compétents, les handicapés, les travailleurs les plus âgés, les immigrés – qui n’ont pas accès à une formation adaptée et à de bonnes perspectives d’emploi.


In equity terms, the unemployed and those who have not succeeded in the compulsory education system require access to publicly-funded adult training schemes, but the track record of such schemes in improving the employment prospects of disadvantaged adults has been generally poor.[32] Two approaches can help improve this situation.

Sur le plan de l’équité, il est nécessaire que les chômeurs et les personnes ayant échoué dans le système éducatif obligatoire aient accès à des programmes de formation des adultes financés par les pouvoirs publics. Toutefois, le bilan de la capacité de ces programmes à élargir les perspectives d’emploi des adultes défavorisés s’est généralement révélé médiocre[32]. Deux démarches peuvent contribuer à améliorer cette situation.


Employment prospects are poor for young people who leave the school system without having acquired the aptitudes required for entering the job market.

Les perspectives d'emploi sont médiocres pour les jeunes qui quittent le système scolaire sans avoir acquis les aptitudes nécessaires pour accéder au marché du travail.


7. Calls for specific measures to heal the split in the labour market and to remove all current obstacles, given that the employment of women is still characterized by low pay, atypical and insecure jobs and poor career prospects;

7. demande, compte tenu du fait que l'emploi des femmes se caractérise toujours par une mauvaise rémunération, un caractère atypique et précaire ainsi que de faibles perspectives de carrière, que des mesures ciblées soient arrêtées en vue de mettre un terme à cette scission du marché du travail et d'éliminer tous les obstacles qui s'y opposent actuellement;




D'autres ont cherché : group with poor employment prospects     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'group with poor employment prospects' ->

Date index: 2024-01-04
w