Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
African hunting dog
African wild dog
Blind person's guide dog
Canadian Association of Guide Dog Users
Cape hunting dog
Corn dog
Dog on a stick
Dog on stick
Dry dog's coat for finishing treatment
Dry dog's coat for finishing treatments
Dry dog's coat for further treatment
Dry dogs' coat for further styling
Finish a dog's coat
Follow standards of dog grooming
GDUC
Guide Dog Users of Canada
Guide dog
Guide dog instructor
Guide dog mobility instructor
Guide dog trainer
Hearing dog instructor
Hot dog on a stick
Hot dog on stick
Ornate wolf
Painted dog
Painted hunting dog
Painted wolf
Royal Dutch Guide Dog Foundation
Seeing eye dog
Seeing-eye dog
Special Skills Dog Guides
Special Skills Dogs of Canada
Spotted dog
Style a dog's coat
Style and finish a dog's coat

Traduction de «guide dog » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
guide dog trainer | hearing dog instructor | guide dog instructor | guide dog mobility instructor

éducatrice de chiens d'aveugle | éleveur de chiens guides | éducateur de chiens d'aveugle | éducateur de chiens guides/éducatrice de chiens guides


guide dog [ seeing-eye dog | blind person's guide dog ]

chien-guide [ chien d'aveugle ]


guide dog | seeing eye dog

chien d'aveugle | chien-guide


Guide Dog Users of Canada [ GDUC | Canadian Association of Guide Dog Users ]

Utilisateurs de chiens-guides du Canada [ UCGC | Association canadienne des usagers de chiens-guides ]


Special Skills Dog Guides [ Special Skills Dogs of Canada ]

Chiens-Guides avec Habilités Spéciales [ Chiens à aptitudes spéciales du Canada ]


African hunting dog | African wild dog | Cape hunting dog | ornate wolf | painted dog | painted hunting dog | painted wolf | spotted dog

chien sauvage | cynhyène | lycaon


Royal Dutch Guide Dog Foundation

Fondation Royale Neerlandaise pour les chiens guides d'aveugle


finish a dog's coat | style and finish a dog's coat | follow standards of dog grooming | style a dog's coat

toiletter le pelage d’un chien


dry dog's coat for finishing treatments | dry dogs' coat for further styling | dry dog's coat for finishing treatment | dry dog's coat for further treatment

sécher le pelage d’un chien dans le cadre d’un toilettage


hot dog on a stick | dog on stick | hot dog on stick | dog on a stick | corn dog

saucisse sur bâtonnet | pogo
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
34. Community legislation could set various requirements without imposing heavy costs, covering assistance to and from the aircraft free of charge; special assistance in case of denied boarding, delay or cancellation; transport of guide dogs of blind people in the aircraft cabin; full liability for loss or damage to wheel chairs.

34. La législation communautaire pourrait fixer plusieurs exigences sans imposer de coûts excessifs en traitant des points suivants: assistance gratuite à l'embarquement et à la descente d'avion; assistance spéciale en cas de refus d'embarquement, de retard ou d'annulation; transport des chiens d'aveugle en cabine; responsabilité totale en cas de perte ou de détérioration des chaises roulantes.


on board aircraft (for example, the transport of mobility equipment and the carriage of guide dogs for the blind).

à bord de l’avion (par exemple le transport de l’équipement de mobilité et des chiens d’assistance pour les aveugles).


(2) Subsections 6(1) and (2), section 8 and paragraph 20(1)(a) do not apply to a blind or visually impaired keeper of a guide dog, or to a physically disabled keeper of an assistance dog, while they are being accompanied by that dog.

(2) Les paragraphes 6(1) et (2), l’article 8 et l’alinéa 20(1)a) ne s’appliquent pas au responsable — aveugle ou ayant une déficience visuelle — d’un chien guide, ou au responsable — ayant un handicap physique — d’un chien aidant, lorsqu’il est accompagné par ce chien.


They currently encompass guide dogs for the blind, hearing ear dogs, special skills dogs, seizure alert dogs, animal-assisted therapy programs, and therapeutic riding programs.

Ces services comprennent les chiens-guides pour aveugles, les chiens pour malentendants, les chiens spécialisés, les chiens pour épileptiques, les programmes de zoothérapie et les programmes d'équitation thérapeutique.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
For example, Canadian Guide Dogs for the Blind are in Manotick, and they are a member of the International Federation of Guide Dog Schools, whereas the Mira Foundation in Quebec is independent, and they work with a group in France.

Par exemple, Canadian Guide Dogs for the Blind, qui se trouve à Manotick, est membre de cette fédération internationale; par contre, la Fondation Mira, au Québec, ne l'est pas et travaille en collaboration avec un groupe de France.


In that particular instance, there was a situation where an individual with a guide dog wanted to access a flight, but a person with an allergy to dogs wanted to access that same flight.

Dans ce cas particulier, une personne accompagnée d'un chien-guide voulait prendre l'avion en même temps qu'une autre personne allergique aux chiens.


Emphasises that, in this regard, the right to use mobility devices as well as to be accompanied by a recognised guide dog or assistance dog should be guaranteed in all circumstances;

souligne à cet égard qu'il convient de garantir en toutes circonstances le droit d'utiliser les dispositifs de mobilité personnelle ainsi que d'être accompagné par un chien guide ou un chien d'assistance agréé;


34. Community legislation could set various requirements without imposing heavy costs, covering assistance to and from the aircraft free of charge; special assistance in case of denied boarding, delay or cancellation; transport of guide dogs of blind people in the aircraft cabin; full liability for loss or damage to wheel chairs.

34. La législation communautaire pourrait fixer plusieurs exigences sans imposer de coûts excessifs en traitant des points suivants: assistance gratuite à l'embarquement et à la descente d'avion; assistance spéciale en cas de refus d'embarquement, de retard ou d'annulation; transport des chiens d'aveugle en cabine; responsabilité totale en cas de perte ou de détérioration des chaises roulantes.


It still happens that animals are denied permission to board, guide dogs or assistance dogs.

Il arrive encore qu'on refuse de laisser monter des animaux, des chiens guides ou des chiens aidants.


Persons with reduced mobility or disability are entitled to receive the assistance specified in the regulation free of charge in airports (on departure, arrival and during transit) and on board aircrafts (for example, the transport of wheelchairs and the carriage of guide dogs for the blind).

Les personnes à mobilité réduite ou handicapées ont le droit de bénéficier de l’assistance gratuite mentionnée dans le règlement dans les aéroports (au départ, à l’arrivée et en transit) et à bord des avions (par exemple le transport de fauteuils roulants ou de chiens guides d’aveugles).




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'guide dog' ->

Date index: 2022-10-14
w