Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «guide ships into docks » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

control movement of vessels into docks | guide vessels into docks | guide ships into docks | safely dock ships

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

guider les navires dans les quais

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

18. The charge payable where a pilot conducts a ship into or out of a dry dock, floating dock, graving dock, or onto or off of a syncrolift or a cradle is $166.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

18. Un droit de 166 $ est exigible lorsqu’un pilote conduit un navire à une cale sèche, à un quai flottant, à un bassin de radoub, à un élévateur à navires ou à un berceau, ou le ramène de l’un de ces lieux.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

8. In addition to any other charges payable under this schedule, a pilotage charge of $159.17 is payable if a pilot conducts a ship into or out of a dry dock, floating dock or graving dock or on or off a cradle.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

8. Outre les autres droits exigibles en vertu de la présente annexe, un droit de pilotage de 159,17 $ est payable lorsqu’un pilote conduit un navire à cale sèche, à un quai flottant, à un bassin de radoub ou à un berceau, ou l’en ramène.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Mr. Doug Sigurdson, President, ILWU Ship and Dock Foremen, Local 514, Vancouver: I had heard that the employers were using that argument so I decided to look into it.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

M. Doug Sigurdson, président, ILWU Ship and Dock Foremen, section 514, Vancouver: J'avais entendu dire que les employeurs invoquaient cet argument; j'ai donc décidé d'examiner la chose.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Presumably there are forms of liability other than personal injury—for instance, if I ran my cargo ship into the side of a dock.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Il existe sans doute d'autres formes de responsabilité que celle relative aux dommages corporels—par exemple, si mon navire de charge emboutit le dock.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(k) ensure the containment of all hazardous materials present on board of a ship during the recycling process so as to prevent any release of these hazardous materials into the environment and in particular in intertidal zones, notably by cutting the bottom part in a permanent or floating dry dock;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

(k) garantir le confinement de toutes les matières dangereuses présentes à bord d'un navire durant le processus de recyclage afin d'éviter tout rejet de ces matières dangereuses dans l'environnement, en particulier dans les zones intertidales, notamment en découpant la partie inférieure dans une cale sèche permanente ou flottante ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-17]

Subject to certain exceptions, the measures implemented by the regulations include: a ban on all goods exported from Canada to Burma, excepting only the export of humanitarian goods; a ban on all goods imported from Burma into Canada; a freeze on assets in Canada of any designated Burmese nationals connected with the Burmese state; a ban on new investment in Burma by Canadian persons and companies; a prohibition on the provision of Canadian financial services to and from Burma; a prohibition on the export of any technical data to Burma; a prohibition on Canadian-registered ships ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

Voici, sous réserve de certaines exceptions, les mesures édictées par le Règlement: interdiction d'exporter en Birmanie des marchandises en provenance du Canada, à l'exception des marchandises à vocation humanitaire; interdiction d'importer au Canada des marchandises en provenance de Birmanie; gel au Canada, des avoirs de ressortissants birmans désignés qui entretiennent des liens avec l'État birman; interdiction aux entreprises et aux citoyens canadiens d'effectuer de nouveaux investissements en Birmanie; interdiction de fournir des services financiers canadiens vers la Birmanie ou depuis celle-ci; interdiction d'exporter des données techniques vers la Birmanie; interdiction pour les navires et ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-01-30]

Due account should also be given to the pilots who guide the ships safely into the ports and ensure that minor or major environmental disasters are prevented.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

Les pilotes qui guident les navires en sécurité dans les ports et permettent d’éviter les catastrophes environnementales mineures et majeures doivent aussi être pris en considération.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-16]

(FR) The Commission has received no information that enables it to establish a link between the Russian order specifying the ports in the Baltic Sea and the Gulf of Finland in which ships carrying radioactive cargos could potentially dock and the decision authorising the import into Russia of irradiated fuel or radioactive waste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

La Commission n’a pas reçu d’information lui permettant d’établir un lien entre le décret russe précisant les ports de la mer Baltique et du golfe de Finlande où sont susceptibles d’accoster des navires transportant des cargaisons radioactives et la décision autorisant l’importation en Russie de combustibles irradiés ou de déchets radioactifs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-17]

an initial survey before the ship is put into service or when the ship is for the first time in a dry-dock for the application of anti-fouling systems; and

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

une visite initiale avant la mise en service du navire ou lors de son premier passage en cale sèche pour l'application du système antisalissure, et

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-19]

D'autres ont cherché : guide ships into docks guide vessels into docks safely dock ships

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'guide ships into docks' ->

Date index: 2021-12-14