Rice shall be the hulled or hulled and polished seed of the rice plant and, in the case of hulled and polished seeds, may be coated with magnesium silicate, talc and glucose.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Le riz doit être le grain du riz, décortiqué, ou décortiqué et poli, et, dans le cas de grains décortiqués et polis, il peut porter un enrobage de silicate de magnésium, de talc et de glucose.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Paragraphs (1)(d) and (f) do not apply to a seed package containing a pre-inoculated or coated pre-inoculated seed if each package of pre-inoculated or coated pre-inoculated seed has a label on which is stated

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Les alinéas (1)d) et f) ne s’appliquent à un emballage de semence contenant une semence préinoculée ou préinoculée par enrobage et chaque emballage de cette semence porte une étiquette sur laquelle il est mentionné :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

When seed producers plant the seeds they use to grow the crops that generate the seeds they sell, are they using exactly the same seed technology as they are selling in the end, after they harvest the seed, coated and sell it to the farmers?

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Lorsque les producteurs de semences plantent les graines qu'ils utilisent pour faire pousser les cultures qui génèrent les semences qu'ils vendront, utilisent-ils exactement la même technologie liée aux semences qu'ils vendent au bout du compte, après avoir récolté les graines traitées et les avoir vendues aux agriculteurs?

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Finally, we are working with the pesticide and seed treatment industries to develop engineering controls that will further reduce exposure, things like better seed coatings, low-dust seed lubricants, and improvements to planting equipment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-08]

Finalement, nous travaillons avec les industries des pesticides et du traitement des semences au développement de mesures d'ingénierie qui feraient en sorte de réduire davantage l'exposition, notamment un meilleur enrobage des semences, des lubrifiants qui émettent peu de poussière et des améliorations à l'équipement de plantation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-08]

On the other hand, the seed industry considers the right to use farm-saved seed as an exemption which should be abolished in the context of the forthcoming revision of the regulation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-18]

Or, le secteur des semences estime que le droit d'utiliser des semences récupérées constitue une dérogation qui devrait être abolie dans le cadre de la révision future de ce règlement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-01-18]

On the one hand, we have the seed monopolies, and we have seen the disastrous consequences of modified seed in this sector in India.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

D’une part, les monopoles des semences, et nous avons vu les conséquences désastreuses des semences modifiées dans ce secteur en Inde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-10]

There is a difference between releasing GMOs under Directive 2001/18, on the one hand, and setting a technical limit value for the adventitious presence of GMOs in conventional seed by amending the annexes to the seed directives, on the other.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

Il y a une différence entre la dissémination d'OGM selon la directive 2001/18 d'une part et l'établissement d'une limite pour la présence accidentelle d'OGM dans les semences conventionnelles dans le cadre d'une modification des annexes des directives sur la dissémination des semences d'autre part.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

When wheat, maize and sunflower seeds are sown they are coated in a "precautionary" fungicide (Sphere, Péris, etc.) which protects the seeds.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-03]

Les semences de blé, maïs ou tournesol sont enrobées, lorsqu'elles sont semées, d'un fongicide (Sphère, Péris, .) et d'un pesticide "de précaution" qui protègent les graines.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-03]

Using an aliquot portion of the latter fraction of seeds (at least 10 g, weighed to the nearest 0 701 g), separate by sorting, on the one hand the non-oleaginous impurities of about the same size as the pure seeds, and on the other hand the small foreign oleaginous seeds.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Sur une partie aliquote de cette dernière fraction de graine (au moins 10 g, pesés à 0,01 g près), séparer ensuite par triage, d'une part, les impuretés non oléagineuses ayant approximativement la grosseur des graines pures, d'autre part, les petites graines oléagineuses étrangères.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'hand seed drill for coated seed' ->

Date index: 2021-01-03