Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «harvesting machine » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

grape harvesting machine | grape harvester

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

machine à vendanger | vendangeuse

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

tobacco harvesting machine operator

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

conducteur de machine à récolter le tabac [ conductrice de machine à récolter le tabac ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

harvesting machine | mower for cutting hay

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

faucheuse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

grape harvester | grape harvesting machine | mechanical grape harvester | mechanical vine harvester

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

machine à vendanger | vendangeuse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

harvester [ harvester-processor | harvester processor | harvesting machine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

abatteuse-façonneuse

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

grape harvester [ grape-harvester | grape harvesting machine | grape picker ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

machine à vendanger [ vendangeuse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

blade for harvesting machines

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

couteau de faucheuse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

automatic harvesting machine | mechanical harvestor

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cueilleuse mécanique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

harvester [ combine harvester | reaping machine ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

machine de récolte [ machine à vendanger | moissonneuse | moissonneuse-batteuse ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

abatteuse-ébrancheuse | moissonneuse | récolteuse

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Those harvesting machines you mentioned are all over Canada; you are probably very conservative about how many workers they displace.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Votre estimation du nombre de travailleurs qu'elles remplacent est probablement très prudente.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Five acres is hardly big enough to turn a harvesting machine around in.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mais cinq acres c'est à peine assez pour manoeuvrer une machine pour la récolte.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

If you were to come to Saskatchewan and observe the harvesting of grain you would observe a very large machine called a combine that goes through the fields and does what it says, combines several operations in the harvesting process.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Si vous veniez en Saskatchewan voir comment se fait la moisson, vous verriez une très grosse machine appelée moissonneuse-batteuse passer dans les champs pour récolter les céréales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

The method of production has been amended to include the use of harvesting machines (shakers), where the terrain allows this.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Pour ce qui est de la méthode d’obtention, est ajoutée ici l’utilisation de moyens mécaniques (machines de gaulage) pour la cueillette de l’olive, là où le relief le permet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

One of the problems is that this is one of those rare crops where harvesting is not done with machines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Un de ces problèmes vient du fait qu'il s'agit d'un des rares produits dont la cueillette n'est pas faite de façon mécanique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Messinia’s hilly terrain does not always allow olive growing to be mechanised or the fruit to be harvested by machine, so traditional methods are still used (pruning, rotivation, harvesting),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Le relief mamelonné de Messénie ne permet pas toujours la récolte mécanique du fruit ni la mécanisation de la culture, auquel cas les opérations culturales traditionnelles sont appliquées aux oliviers (taille, fraisage, cueillette);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

20 % rate of aid: chain harrows, bladed or star-toothed hoeing machines, bevelled continental Cambridge rollers, pasture regenerators, tank netting for harvesters.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-03-30]

Taux d’aide de 20 %: herse étrille, bineuse à soc ou étoile, rouleau cambridge adouci, herse régénératrice de prairies, filet réservoir pour équiper les moissonneuses.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-03-30]

The harvest may be done manually or mechanically (using harvest machines) provided they protect the integrity of the product.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

La récolte peut s'effectuer à la main ou à l'aide de moyens mécaniques (machines cueilleuses) qui permettent toutefois de préserver l'intégrité du produit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

[58] With emphasis on woody crops (short-rotation coppice, grasses and miscanthus); on new crop breeds and novel cropping systems optimised for non-food use; on improving the energy content of the agricultural crops used for first-generation biofuels; and on machines and techniques for planting, harvesting, storage, transport, pre-treatment and conversion into material that can be fed into conveyor systems.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

[57] With emphasis on woody crops (short-rotation coppice, grasses and miscanthus); on new crop breeds and novel cropping systems optimised for non-food use; on improving the energy content of the agricultural crops used for first-generation biofuels; and on machines and techniques for planting, harvesting, storage, transport, pre-treatment and conversion into material that can be fed into conveyor systems.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

We would rather see the smaller elevators exist so that the farmer can bring the grain in from his harvesting machine, have a place to dump it quickly close by, and then we can move the grain from those small elevators, four or six cars at a time, down to the big elevator.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Nous préférerions que les petits élévateurs subsistent, afin que l'agriculteur puisse disposer à proximité d'un silo où il peut déposer rapidement le grain à la sortie de sa moissonneuse, ensuite de quoi nous transporterions le grain à partir de ces petits élévateurs, à raison de cinq ou six wagons à la fois, jusqu'au gros élévateur.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'harvesting machine' ->

Date index: 2024-02-07