This raises concerns with respect to freedom of movement of goods. The same law also requires r
etailers to promote products of Romanian origin, restricting their commercial decision of which products to place on offer,
which in turn runs counter to the freedom of establishment (Article 49 of TFEU). According to EU law restrictions of these freedoms are only permitted when there is a justified need to protect an overriding public inter
est, such as public health ...[+++], and no less restrictive the measures can be taken.
La même loi exige également que les détaill
ants favorisent les produits d'origine roumaine, en restreignant leur décision commerciale sur le choix des produits à mettre en vente, ce qui, par voie de conséquence, est contraire à la liberté d'établissement (article 49 du TFUE).Selon le droit de l'UE, les restrictions de ces libertés
ne sont licites que dans les cas où il existe une nécessité justifiée de protéger un intérêt public supérieur, par exemple en matière de santé publique, et où il n'est pas possible de prendre des mesures moi
...[+++]ns restrictives.
