Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Documentary hearsay
Double hearsay double hearsay
Hearsay
Hearsay project
Hearsay upon hearsay
Hearsay within hearsay
Multiple hearsay
Recorded hearsay
Recorded hearsay recorded hearsay
Second-hand hearsay
Totem pole hearsay

Traduction de «hearsay within hearsay » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
double hearsay double hearsay | hearsay upon hearsay | hearsay within hearsay | totem pole hearsay

ouï-dire composé | ouï-dire double | ouï-dire multiple


hearsay upon hearsay [ hearsay within hearsay | multiple hearsay | second-hand hearsay | totem pole hearsay ]

o-dire multiple


hearsay upon hearsay | hearsay within hearsay

ouï-dire composé


documentary hearsay | recorded hearsay recorded hearsay

ouï-dire documentaire




documentary hearsay [ recorded hearsay ]

ouï-dire documentaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(3) Subject to subsections (4), (5) and (6), the reporting witness must be a competent and qualified witness within the meaning of Division X, and must personally have heard or seen the declarant make the hearsay statement in question.

(3) Sous réserve des paragraphes (4), (5) et (6), le témoin rapporteur doit être un témoin compétent et habilité au sens de la section X, et il doit en personne avoir entendu ou vu le déclarant faire la déclaration sur la foi d’autrui dont il est question.


That's why I started to ask about procedure and questioned whether or not it was within the purview of this committee, whether we have the authority on this committee to talk about hearsay information or the hearsay evidence that one member has said something about another member.

Voilà pourquoi j'ai voulu poser une question à propos de la procédure et de la recevabilité de cette affaire à notre comité, à propos de l'autorité que pourrait avoir notre comité pour aborder des questions reposant sur de simples ouï-dire selon lesquels un député aurait dit telle ou telle chose à propos d'un autre député.


Under the existing law in Canada, the courts have the discretion to admit hearsay even if it doesn't fit within the traditional exceptions to the hearsay rule any more.

En vertu de la loi actuelle au Canada, les tribunaux ont le pouvoir discrétionnaire d'accueillir les preuves par ouï-dire même si elles ne correspondent pas aux exceptions traditionnelles à la règle sur le ouï-dire.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'hearsay within hearsay' ->

Date index: 2023-06-05
w