I checked and I found that, while older people will see their heating bills go up by $500 or $600 this winter, the minister will only give them a measly $125.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Les personnes âgées vont voir leur facture augmenter de 500 $ ou 600 $ cet hiver. Le ministre, lui, ne leur versera qu'un maigre montant de 125 $.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Some of our employees even got certificates from their doctors because of the unbearable heat at the check-in counters for international flights.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Certains de nos employés ont même obtenu des dispenses de leur médecin en raison de la chaleur insoutenable à l'enregistrement des vols internationaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

If Canadians want to install a new heating system or build a new house with a really energy-saving heating system, they can check it out with the Government of Canada by dialling 1-800-O-Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-28]

Si un citoyen canadien veut installer un nouveau système de chauffage ou construit une maison neuve avec un système de chauffage vraiment écoénergétique, il peut vérifier auprès du gouvernement du Canada en composant le 1-800-OCANADA.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-05-28]

34. Calls on the Commission, when checking the operation of the emissions trading system, to ensure that proper account is taken of the specific problem of the heat generation market, which largely consists of individual burners (boilers) fired by fossil fuels and which, given the small size of the burners, is not covered by the emissions trading system;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

34. invite la Commission à veiller, lors de l'examen du système de quotas d'émissions, à prendre dûment en compte la problématique particulière du marché de la production de chaleur, dont la plus grande partie est constituée d'installations de combustion individuelles (chaudières) alimentées par des combustibles fossiles et qui ne sont pas concernées par le système d'échange, du fait de leur petite taille;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

33. Calls on the Commission, when checking the operation of the emissions trading system, to ensure that proper account is taken of the specific problem of the heat generation market, which largely consists of individual burners (boilers) fired by fossil fuels and which, given the small size of the burners, is not covered by the emissions trading system;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-21]

33. invite la Commission à veiller, lors de l'examen du système de quotas d'émissions, à prendre dûment en compte la problématique particulière du marché de la production de chaleur, dont la plus grande partie est constituée d'installations de combustion individuelles (chaudières) alimentées par des combustibles fossiles et qui ne sont pas concernées par le système d'échange, du fait de leur petite taille;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-21]

However, if checks on the entire herd based on a 3-ABC-test or another equivalent test show that the herd is disease-free, it shall also be possible to market meat produced from vaccinated porcine animals if it has not first been subjected to heat treatment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

Cependant, si l'examen de l'ensemble du troupeau concerné au moyen d'un test 3 - ABC ou d'un autre test équivalent indique que le troupeau n'est pas contaminé, alors la commercialisation des viandes obtenues à partir d'animaux de l'espèce porcine vaccinés est également possible lorsque ces viandes n'ont pas été chauffées au préalable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-14]

heat treatment of at least 90°C throughout their substance, followed by an effectiveness check, or

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

traitement thermique à cœur à une température d'au moins 90 °C, suivi d'un test d'efficacité, ou

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

heat treatment at a temperature of 65°C for at least three hours, followed by an effectiveness check,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

traitement thermique à une température de 65 °C durant au moins 3 heures, suivi d'un test d'efficacité,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

Without checking things out, this employee attributed to Hydro-Québec a dubious advertisement that originated in fact from an oil heating company.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-16]

Manquant de rigueur, cette employée attribuait à Hydro-Québec une publicité douteuse provenant plutôt d'une compagnie d'huile à chauffage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-10-16]

Ms. Melinda Kiah: Another thing that is extremely annoying is you come here and you have to have a credit check to have heat!

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mme Melinda Kiah: Une autre chose qui est extrêmement désagréable, c'est que vous venez ici et que vous devez faire faire une évaluation de votre crédit pour avoir du chauffage!

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'heat checking' ->

Date index: 2024-03-30