Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assist police investigations
Facilitate police investigations
Help police inquiries
Judicial inquiry
Police inquiry
Policing in Relation to the Blood Tribe
Support police inquiries

Traduction de «help police inquiries » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
facilitate police investigations | support police inquiries | assist police investigations | help police inquiries

apporter une assistance dans des enquêtes policières


judicial inquiry [ police inquiry ]

enquête judiciaire [ enquête de police ]


Policing in Relation to the Blood Tribe: report of a public inquiry [ Policing in Relation to the Blood Tribe ]

Policing in Relation to the Blood Tribe: report of a public inquiry [ Policing in relation to the Blood Tribe ]


Commission of Inquiry Concerning Certain Activities of the Royal Canadian Mounted Police

Commission d'enquête concernant certaines activités de la Gendarmerie Royale du Canada [ Commission d'enquête sur certaines activités de la Gendarmerie royale du Canada ]


Alberta Commission of Inquiry into Policing in Relation to the Blood Tribe

Commission d'enquête de l'Alberta : les services de police et la tribu des Gens-du-sang
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
If it looks like malfeasance, then you will be told something in code, such as, " A gentleman is helping the police with their inquiries" .

S'il y a apparence de faute de commission, on vous dira alors quelque chose en code, tel que « Un gentleman aide la police à faire son enquête».


Mr. Speaker, to help the minister decide on the advisability of holding a full public inquiry, I would like to draw his attention to section 6.2.2, which clearly indicates that Indian Affairs was aware of the scope of the police operation that was to take place on January 12, 2004, but did not inform the public safety department.

Monsieur le Président, afin d'aider le ministre dans sa réflexion sur la possibilité d'avoir une enquête publique complète, je me permets d'attirer son attention sur la section 6.2.2, où il est clairement indiqué que les Affaires indiennes savaient l'ampleur de l'opération policière qui allait se dérouler le 12 janvier 2004, mais que cette information n'a pas été communiquée à la sécurité publique.


First, unlike a court of law or police investigation, which is concerned solely with establishing wrongdoing, a public inquiry can investigate the underlying causes of a tragedy or controversial event to help prevent it from happening again.

Premièrement, à la différence d'une cour de justice ou d'une enquête policière, qui vise uniquement à établir qu'il y a eu méfait, une enquête publique peut permettre d'établir les causes sous-jacentes d'une tragédie ou d'un événement controversé, afin d'aider à éviter qu'il ne se reproduise.


Because the RCMP was involved to that extent, does the Prime Minister understand and agree that the police will not be very helpful in supporting the commission of inquiry into the sponsorship scandal?

Parce que la GRC est impliquée jusque-là, est-ce que le premier ministre comprend et convient que la police ne sera pas très utile pour épauler la commission d'enquête sur le scandale des commandites?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In an effort to facilitate an inquiry or to avoid being charged, individuals may voluntarily decide to provide a sample - all in an effort to help the police.

Des gens, pour faciliter l'enquête ou s'assurer de ne pas être accusés, pourraient décider d'offrir volontairement un échantillon, tout cela dans le but d'aider les efforts des corps policiers.


28. Urges the Member States to take the measures needed to conduct thorough inquiries into justified complaints of ill-treatment, to investigate thoroughly the abuses of power which may result in such cases and to provide initial and ongoing training for police and prison officers to help prevent ill-treatment of prisoners;

28. invite instamment les États membres à prendre les mesures nécessaires pour enquêter à fond sur les dénonciations fondées de mauvais traitements et à examiner avec la plus extrême rigueur les sévices éventuels, ainsi qu'à donner une formation initiale et continue aux fonctionnaires de police et au personnel des prisons de façon à prévenir les mauvais traitements à l'encontre des détenus;




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'help police inquiries' ->

Date index: 2021-08-25
w