Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aid to promote culture and heritage conservation
Conservation area
Federal Advisory Committee on Heritage Conservation
Heritage Conservation Award
Heritage Scholarship Awards Foundation
Heritage conservation
Heritage conservation district
Heritage protection
National Trust
Preservation of monuments
Protection of the cultural heritage
Restoration of the cultural heritage
Supervise conservation of heritage buildings projects

Traduction de «heritage conservation award » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Heritage Conservation Award

Prix Protection du patrimoine


aid to promote culture and heritage conservation

aides destinées à promouvoir la culture et la conservation du patrimoine




pilot project under the architectural heritage conservation scheme

projet pilote de la conservation du patrimoine architectural


Heritage Scholarship Awards Foundation

Heritage Scholarship Awards Foundation


Federal Advisory Committee on Heritage Conservation

Comité pour la sauvegarde du patrimoine bâti


heritage conservation district

district de conservation de biens culturels


direct projects for the conservation of heritage buildings | supervise project for the conservation of heritage buildings | supervise conservation of heritage buildings projects | supervise projects for the conservation of heritage buildings

superviser des projets de conservation de bâtiments historiques


heritage protection [ conservation area | National Trust | preservation of monuments | protection of the cultural heritage | restoration of the cultural heritage ]

protection du patrimoine [ conservation des monuments | protection du patrimoine culturel | restauration du patrimoine | sauvegarde du patrimoine culturel ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
We also try to recognize good works in conservation through an awards program, including the Prince of Wales prize for municipal leadership in heritage conservation; the Lieutenant Governor's award, which is given to a group or an individual in a province; and, similarly, the Gabrielle Léger award that was named after the wife of Jules Léger, a former Governor General, for a lifetime achievement award in heritage conservation.

Nous essayons également de souligner les bonnes initiatives en matière de conservation au moyen de programmes de reconnaissance, comme le Prix du Prince de Galles, décerné à une municipalité qui a fait preuve d'une volonté exemplaire pour protéger son patrimoine; le Prix du lieutenant-gouverneur, remis en guise de reconnaissance des réalisations exceptionnelles en conservation d'un groupe ou d'une personne dans une province; et aussi la Médaille Gabrielle Léger, en honneur à l'épouse de Jules Léger, ancien gouverneur général, pour reconnaître le travail de toute une vie au service de la conservation du patrimoine.


The legislation now before us is rooted in the same commitment to conservation that inspired this award. Bill S-5 is also rooted in the belief that protecting our heritage is inherently valuable, that making our heritage accessible to Canadians and to visitors from around the world is tremendously beneficial.

Le projet de loi dont nous sommes saisis se fonde sur le même engagement en matière de conservation qui a été récompensée par ce prix, ainsi que sur la conviction que la protection de notre patrimoine est fondamentale, et que son accessibilité pour les Canadiens et les visiteurs étrangers est immensément bénéfique.


Mrs. Rose-Marie Ur (Lambton—Kent—Middlesex, Lib.): Madam Speaker, I am pleased to inform the House that the town of Petrolia and the Petrolia Discovery, located in my riding of Lambton—Kent—Middlesex, has received the 2003 Heritage Conservation Award from Communities in Bloom, CIB.

Mme Rose-Marie Ur (Lambton—Kent—Middlesex, Lib.): Madame la Présidente, je suis ravie de dire à la Chambre que la municipalité de Petrolia et le site La découverte de Petrolia, situés dans ma circonscription, Lambton—Kent—Middlesex, a obtenu le prix Protection du patrimoine 2003 de Collectivités en fleurs.


These awards were jointly launched in 2002 by Europa Nostra and the European Commission, in the framework of the Commission’s Culture 2000 programme, to recognize best practices in heritage conservation on a European level.

Ces prix, décernés conjointement par Europa Nostra et la Commission européenne depuis 2002 dans le cadre du programme Culture 2000 de la Commission, récompensent les bonnes pratiques en matière de conservation du patrimoine à l'échelle européenne.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
23. Considers that the 'European Union Cultural Heritage Prize' administered by 'Europa Nostra' is a valuable initiative which should be followed up in future; considers that, in this connection and in a wider context, a new category of awards for the best overall restoration of a traditional community should be introduced to encourage those communities which have managed to conserve all or part of their traditional configurations ...[+++]

23. estime que le "Prix de l'Union européenne pour le patrimoine culturel", qui est géré par "Europa Nostra", constitue une action importante qu'il importe de poursuivre à l'avenir; considère que, dans ce cadre et dans un contexte plus large, il conviendrait de créer une nouvelle catégorie de prix récompensant la meilleure réhabilitation globale d'une agglomération traditionnelle, en vue d'inciter les agglomérations qui ont préservé l'ensemble ou la majeure partie de leurs richesses architecturales à s'efforcer de les mettre en valeur;


23. Considers that the 'European Union Cultural Heritage Prize' administered by 'Europa Nostra' is a valuable initiative which should be followed up in future; considers that, in this connection and in a wider context, a new category of awards for the best overall restoration of a traditional community should be introduced to encourage those communities which have managed to conserve all or part of their traditional configurations ...[+++]

23. estime que le "Prix de l'Union européenne pour le patrimoine culturel", qui est géré par "Europa Nostra", constitue une action importante qu'il importe de poursuivre à l'avenir; considère que, dans ce cadre et dans un contexte plus large, il conviendrait de créer une nouvelle catégorie de prix récompensant la meilleure réhabilitation globale d'une agglomération traditionnelle, en vue d'inciter les agglomérations qui ont préservé l'ensemble ou la majeure partie de leurs richesses architecturales à s'efforcer de les mettre en valeur;


The aims of the awards presented today are three-fold: to promote high standards in conservation practice, to stimulate trans-boundary exchanges of knowledge and skills, and to encourage further exemplary initiatives in the field of cultural heritage.

L'objectif des prix décernés aujourd'hui est triple: promouvoir un niveau de qualité élevé dans les pratiques en matière de conservation du patrimoine, stimuler les échanges transfrontaliers de connaissances et de compétences et encourager d'autres initiatives exemplaires dans le domaine du patrimoine culturel.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'heritage conservation award' ->

Date index: 2023-05-23
w