I must say that I see you work on the hill up in Ottawa at the Atlantic caucus, at the national caucus, at the women's caucus, and I see you express so often the concerns of your constituents, and very often I think to myself " Those people do not know to what extent they are lucky, that they have a person who works so hard and who tries so much" .
Je dois dire que je vous vois à l'oeuvre sur la colline du Parlement à Ottawa, au caucus de l'Atlantique, au caucus national, au caucus féminin, et je vous entends si souvent exprimer les préoccupations de vos électeurs que souvent je me dis: «Ces gens-là ne savent pas la chance qu'ils ont d'avoir une personne qui travaille si dur pour eux et qui en fait autant».
