Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «host society protocol committee » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Host Society Protocol Committee

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité de la Société organisatrice chargé du protocole

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

12. Suggests that the Commission’s Annual Report on Human Rights should include an evaluation of the situation in the Member States; launches the proposal for Parliament to hold an annual conference, hosted jointly by its Committees on Civil Liberties, Justice and Home Affairs and on Petitions, with the participation of civil society and other stakeholders in the area;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

12. suggère que le rapport annuel sur les droits de l’homme de la Commission inclue une évaluation de la situation dans les États membres; propose que le Parlement tienne une conférence annuelle, organisée conjointement par sa commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures et sa commission des pétitions, à laquelle participeraient la société civile et d’autres parties prenantes en la matière;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]

23. Calls on the Commission and the Mauritanian government to ensure that civil society, especially representatives of Mauritanian small-scale fishermen, takes part in Joint Committee meetings and is involved in the procedure of setting up and implementing the new protocol;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

23. demande à la Commission et au gouvernement mauritanien de veiller à ce que la société civile, en particulier des représentants des petits pêcheurs mauritaniens, participe aux réunions du comité mixte ainsi qu'à la procédure de mise en place et d'application du nouveau protocole;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-11]

– (IT) Madam President, ladies and gentlemen, I, too, would like to remind you as Mr Musacchio did, that in February, this Parliament, together with Mikhail Gorbachev’s World Political Forum, hosted a conference with a meaningful title: ‘Peace with Water’, a conference that produced a memorandum for a world water protocol that deserves serious consideration and was, moreover, supported by all the major political groups in this Parliament, but which seems to have been ignored by the Committee ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

− (IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je voudrais vous rappeler moi aussi, comme M. Musacchio l’a fait, qu’en février notre Parlement a accueilli avec le Forum politique mondial de M. Mikhaïl Gorbatchev, une conférence au titre significatif: «Faire la paix avec l’eau». Cette conférence a publié un mémorandum pour le protocole mondial de l’eau qui mérite toute notre attention et soutenu, qui plus est, par tous les grands groupes politiques de notre Parlement, mais qui semble avoir été ignoré par la commission du développe ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-10]

7. welcomes the fact that the Committee on Women's Rights and Gender Equality has expressed an opinion on the Commission's proposal, and emphasises the importance of mainstreaming gender into migration policies; points out, in particular, the importance of ensuring that immigrants entering the EU are aware of the values and existing laws and social conventions on gender equality, so as to avoid situations of discrimination in the host countries' societie ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

7. se réjouit que la commission des droits de la femme et de l'égalité des genres ait rendu un avis sur la proposition de la Commission, et souligne qu'il importe d'intégrer la dimension de genre dans les politiques d'immigration; souligne notamment qu'il importe de faire en sorte que les immigrés qui entrent dans l'Union européenne soient conscients des valeurs et des législations et conventions sociales existantes en matière d'égalité entre l'homme et la femme, afin d'éviter des situations de discrimination dans les sociétés des pa ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

11. Recalls, in view of the final report and Recommendations of its Temporary Committee of Enquiry into the Crisis of the Equitable Life Assurance Society, that neither consumers nor service providers are always able to determine which legal regime is applicable to each aspect of their activities, that is, whether the civil law or the regulatory regime of the host or home country applies;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-05]

11. rappelle, en vue du rapport final et des recommandations de sa commission temporaire d'enquête sur la crise de la compagnie d'assurances "Equitable Life", que les consommateurs et les prestataires de services ne sont pas toujours en état de déterminer quel régime juridique s'applique à chacun des aspects de leurs activités, qui peuvent être régis par le droit civil ou la réglementation du pays d'origine ou du pays d'accueil;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-05]

(10) In its opinion of 16 May 2002 on the safety of bovine embryos, the Scientific Steering Committee (SSC) concluded that there is no need for measures other than those prescribed by the International Embryo Transfer Society protocols.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

(10) Dans son avis du 16 mai 2002 sur la sécurité des embryons bovins, le comité scientifique directeur (CSD) a conclu qu'il n'est pas nécessaire de prendre d'autres mesures que celles préconisées par les protocoles prescrits par la Société internationale de transferts d'embryons.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

In thiscontext, the EU welcomes and supports Canada's offer to host a Preparatory Committee in the run-up to the international conference. Both sides underscore the importance of continued work to elaborate a Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition and Other Related Materials, Supplementary to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-16]

Les deux parties soulignent qu'il importe de poursuivre les travaux pour élaborer un protocole destiné à combattre la fabrication illicite et le trafic d'armes à feu, de leurs munitions et d'autres matériels connexes, qui compléterait la convention des Nations Unies sur la lutte contre la criminalité organisée transnationale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-12-16]

[6] This was followed in September by a meeting in Brussels, hosted by the European Economic and Social Committee in co-operation with the Commission, on 'The Role of Civil Society in Promoting Integration' where discussions were based on an opinion of the EESC on this matter.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-15]

Une réunion a ensuite eu lieu à Bruxelles, en septembre, à l'invitation du Comité économique et social européen et en coopération avec la Commission, sur le thème «Immigration: le rôle de la société civile dans l'intégration», l'avis du CESE sur la question ayant servi de base de discussion [7].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-10-15]

Among other things, the Protocol strengthens the optional consultative function of the Committee in areas of particular importance for civil society, as listed in the Commission's annual work programme (in particular, the Europe 2020 strategy, and notably sustainable development, deepening the internal market, the fight against poverty, immigration and energy supply).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Entre autre chose, le Protocole renforce la fonction consultative facultative du Comité dans des domaines d'importance particulière pour la société civile, recensés dans le programme de travail annuel de la Commission (en particulier, stratégie Europe 2020 et notamment développement durable, approfondissement du marché intérieur, lutte contre la pauvreté, immigration et approvisionnement énergétique).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

In 2012, a Protocol on cooperation between the European Commission and the Committee was adopted by both institutions with a view to strengthening the participation of civil society organisations, at national and European levels, in the process of developing the policies of the European Union, and in developing structured dialogue between these organisations and the European institutions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

En 2012, un Protocole sur la coopération entre la Commission européenne et le Comité a été adopté par les deux institutions en vue de renforcer la participation des organisations de la société civile, aux niveaux national et européen, aux processus d'élaboration des politiques de l'Union européenne, ainsi qu'au développement d'un dialogue structuré entre ces organisations et les institutions européennes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : host society protocol committee

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'host society protocol committee' ->

Date index: 2021-06-04