Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AGA
American Galvanizers Association
American Hot Dip Galvanizers Association
Galvanise metal workpiece
HDG
Hot dip galvanised steel sheet
Hot dip galvanising
Hot dip metal finished products
Hot dipped galvanise
Hot dipped lead alloy coated
Hot dipping
Hot-dip galvanisation
Hot-dip galvanising
Hot-dip galvanization
Hot-dip galvanizing
Hot-dip metal deposition
Hot-dip zinc coating
Hot-dip zinc plating
Hot-dipped galvanised sheet
Spark metal workpiece
Trigger metal workpiece

Traduction de «hot-dip galvanising » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
hot-dip galvanizing | HDG | hot-dip galvanising | hot-dip galvanization | hot-dip galvanisation | hot-dip zinc coating | hot-dip zinc plating

galvanisation à chaud | zingage au trempé | galvanisation au trempé


hot dip galvanising | hot-dip galvanisation | HDG [Abbr.]

galvanisation à chaud | galvanisation à chaud au trempé | galvanisation par immersion à chaud


hot-dipped galvanised sheet

tôles galvanisées à chaud


hot dip galvanised steel sheet

tôle d'acier galvanisée au trempé


hot dip galvanising

installation de galvanisation par immersion à chaud




hot dip metal finished products | spark metal workpiece | galvanise metal workpiece | trigger metal workpiece

galvaniser une pièce à usiner en métal


hot dipping | hot-dip metal deposition

métallisation par immersion | métallisation au trempé




American Galvanizers Association [ AGA | American Hot Dip Galvanizers Association ]

American Galvanizers Association [ AGA | American Hot Dip Galvanizers Association ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Thirdly, while it is true that non-complaining producers appear to have increased their production levels, this should be seen in light of the fact that certain of these producing mills are also producers active in the downstream sector, such as hot-dip galvanised cold-rolled flat steel.

Troisièmement, s'il est vrai que les producteurs non-plaignants semblent avoir augmenté leurs niveaux de production, cette augmentation doit être appréciée à la lumière du fait que certaines de ces aciéries productrices sont aussi des producteurs actifs sur le secteur en aval, tel que l'acier plat laminé à froid et galvanisé à chaud.


Whereas the Commission does not dispute the data provided by CISA regarding the production cost of hot-dipped galvanised coils, the cost of production of OCS was verified in all of the sampled Union producers.

La Commission ne conteste pas les données fournies par la CISA en ce qui concerne le coût de production des bobines galvanisées par immersion à chaud mais tient à rappeler que le coût de production des produits ARO a été vérifié pour tous les producteurs de l'Union inclus dans l'échantillon.


Steel for machining purposes and batch hot dip galvanised steel components containing up to 0,35 % lead by weight

Acier destiné à l’usinage et composants en acier galvanisé à chaud par lots contenant jusqu’à 0,35 % de plomb en poids


Given the sales price of hot-dipped galvanised coils, a raw material in the manufacture of OCS, they allege that the cost of production of OCS in the investigation period could not exceed 900 EUR/tonne.

Invoquant le prix de vente des bobines galvanisées par immersion à chaud, une matière première utilisée dans la fabrication des produits ARO, elle fait valoir que le coût de production de ces derniers durant la période d'enquête ne pouvait dépasser 900 EUR/tonne.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Galvanised steel is mainly produced from cold-rolled flat carbon steel, through two different production process: hot-dip galvanising and electro-galvanising.

L'acier galvanisé est obtenu pour l'essentiel à partir de produits plats au carbone laminés à froid, au moyen de deux processus de production différents, la galvanisation à chaud et l'électrozingage.


The proposed transaction will create the world's biggest steel company with a total crude steel production of 45 million tons. In the EU, Newco would be at least twice the size of its closest competitors Corus (20 million tons) and Thyssen Krupp (18 million tons). The Commission's so-called first phase (one-month) review revealed that the merger would lead to particularly high market shares in the European market for hot rolled coils, cold rolled flat carbon steel products, hot dip galvanised sheets, electro-galvanised sheets, organic coated sheets, steel for packaging, constructions sheets in France and the Benelux and certain distribut ...[+++]

L'examen initial d'un mois (phase 1) de la Commission a indiqué que la fusion conduirait à des parts de marché particulièrement élevées sur le marché européen pour les larges bandes à chaud, les produits plats laminés à froid d'acier au carbone, les feuilles galvanisées à chaud, les feuilles galvanisées à l'électricité, les feuilles enduites organiques, l'acier pour le conditionnement, les feuilles pour la construction en France et au Benelux et certains marchés de distribution en France et en Espagne/Portugal.


As this new facility is one of many new investments in hot dip galvanising that will come stream in the coming years and as the supplies from Corus to WSN account only for a very small percentage of overall demand for hot-rolled wide strip, the operation does not raise competition concerns.

Comme cette nouvelle unité est l'une des nombreuses installations de galvanisation par immersion à chaud qui seront mises en service dans les prochaines années et que les livraisons de Corus à WSN ne représentent qu'une fraction de la demande globale de larges bandes laminées à chaud, l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence.


1(a) Steel for machining purposes and batch hot dip galvanised steel components containing up to 0,35 % lead by weight

1 a) Acier destiné à l’usinage et composants en acier galvanisé à chaud par lots contenant jusqu’à 0,35 % de plomb en poids


Substantial investment is likewise expected for 1996 (ECU 246.6 million), above all in two new hot-dip galvanising lines and in the reconstruction of an electrolytic galvanising line in Belgium.

D'importants investissements sont prévus également pour 1996 (246,6 millions d'Ecus) qui concernent notamment deux nouvelles lignes de galvanisation à chaud et la reconstruction d'une ligne de galvanisation électrolytique en Belgique.


In cold rolled strip, ILP/Hellenic will have a combined shares of sales in Europe of less than 10 % in cold rolled strip, less than 15% in hot dip galvanised and less than 15% in tinplate.

Une fois l'opération de concentration réalisée, la part cumulée d'ILP/Hellenic dans l'approvisionnement du marché de l'Union Européenne (UE) en tôles laminées à froid sera moins de 10%, pour les tôles galvanisées moins de 15% et pour le fer-blanc moins de 15%.


w