Canada has for decades participated actively and with distinction in international organizations dedicated to promoting uniformity and harmonization of maritime law, including the International Maritime Organization, the IMO, and the CMI.
Le Canada participe depuis des décennies et avec distinction aux travaux d'organisations internationales qui se consacrent à la promotion de l'uniformisation et de l'harmonisation du droit maritime, dont l'Organisation maritime internationale, l'OMI, et le CMI.