Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CVD
Cardiovascular Diseases Programme
Cardiovascular Diseases Unit
Cardiovascular disease
Cardiovascular diseases
Control fish diseases
Controlling disease in fish
Controlling fish diseases
Diagnose a heart condition
Diagnose heart conditions
Heart disease
Identify cardiovascular diseases
Identify heart diseases
Identify progression of disease
Identify progression of diseases
Identifying fish diseases
Recognise changing symptoms of a disease
Recognise progression of disease
Working Group on Cardiovascular Diseases

Traduction de «identify cardiovascular diseases » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
diagnose a heart condition | identify cardiovascular diseases | diagnose heart conditions | identify heart diseases

diagnostiquer des problèmes cardiaques


Federal-Provincial Working Group on Cardiovascular Disease Prevention and Control [ Working Group on Cardiovascular Diseases ]

Groupe de travail fédéral-provincial sur la prévention et le contrôle des maladies cardiovasculaires [ Groupe de travail sur les maladies cardiovasculaires ]


controlling disease in fish | controlling fish diseases | control fish diseases | identifying fish diseases

contrôler des maladies de poissons


cardiovascular disease [ heart disease ]

maladie cardio-vasculaire [ maladie du cœur ]


Cardiovascular Diseases Unit

Unité des maladies cardio-vasculaires


Cardiovascular Diseases Programme

Programme de lutte contre les maladies cardio-vasculaires


cardiovascular disease | CVD [Abbr.]

affection cardiovasculaire | maladie cardiovasculaire | maladie cardio-vasculaire | MCV [Abbr.]


cardiovascular disease

maladie cardiovasculaire | maladies cardiovasculaires




recognise changing symptoms of a disease | recognise progression of disease | identify progression of disease | identify progression of diseases

déterminer la progression d’une maladie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It measures the impacts of chronic diseases on Canadians, it identifies and promotes effective prevention programs and makes specific investments in major chronic diseases, including cancer, diabetes and cardiovascular disease.

Il mesure l’impact des maladies chroniques sur les Canadiens, désigne et promeut les programmes de prévention efficaces, et investit de manière spécifique dans les maladies chroniques importantes comme le cancer, le diabète et les maladies cardiovasculaires.


(Return tabled) Question No. 425 Ms. Kirsty Duncan: With respect to the current pandemic of new influenza A (H1N1): (a) who is at the top of the pandemic organizational chart for the country; (b) what gaps still exist in the government’s overarching plan, recognizing that it is an ever-evolving plan, and by what date will identified gaps be addressed; (c) what money remains from the $400 million contained in the budget of 2006 as ‘to be set aside as a contingency to be accessed on an as-needed basis’; (d) what funds have been spent since the start of the pandemic in Canada to address response, specifically, (i) what government departm ...[+++]

(Le document est déposé) Question n 425 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne la pandémie actuelle de la nouvelle grippe A (H1N1): a) qui est au sommet de l’organigramme national relatif à la pandémie; b) quelles sont les lacunes existant encore dans le plan global du gouvernement, sachant qu’il s’agit d’un plan en évolution constante, et quand les lacunes constatées seront-elles comblées; c) combien reste-t-il des 400 millions de dollars qui, dans le budget de 2006, ont été « mis de côté pour parer à toute éventualité [et être] disponibles en cas de besoin »; d) quelles sommes ont-été dépensées depuis le début de la pandémie en matiè ...[+++]


Prevention is more straightforward for vascular dementia than for Alzheimer's disease because risk factors for strokes are well identified and similar to those for other cardiovascular diseases (such as coronary heart disease).

La prévention est plus simple pour la démence vasculaire que pour la maladie d’Alzheimer, car, concernant les accidents vasculaires cérébraux, les facteurs de risque sont bien connus, et similaires à ceux des autres maladies cardiovasculaires (telles que les maladies coronariennes).


Prevention is more straightforward for vascular dementia than for Alzheimer's disease because risk factors for strokes are well identified and similar to those for other cardiovascular diseases (such as coronary heart disease).

La prévention est plus simple pour la démence vasculaire que pour la maladie d’Alzheimer, car, concernant les accidents vasculaires cérébraux, les facteurs de risque sont bien connus, et similaires à ceux des autres maladies cardiovasculaires (telles que les maladies coronariennes).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. Calls on Member States to establish national guidelines for the prevention of cardiovascular disease, including standard best practice guidelines in order to identify high-risk individuals;

5. invite les États membres à élaborer des lignes directrices nationales pour prévenir l'apparition des maladies cardiovasculaires, y compris des lignes directrices standard sur les meilleures pratiques visant à identifier les sujets à haut risque;


12. Calls on the Member States to measure the prevalence of cardiovascular disease among their population and to evaluate their national programmes in order to identify benchmark figures that will enable national health authorities to set tangible goals when implementing dedicated initiatives;

12. invite les États membres à mesurer la prévalence des maladies cardiovasculaires de leurs populations et à évaluer leurs programmes nationaux respectifs afin de définir des valeurs de référence qui permettront aux autorités nationales de la santé publique de fixer des objectifs précis dans l'application d'initiatives ciblées;


There is much action at EU level where value can be added and it is for this reason that we need a tangible European strategy on cardiovascular disease which can help Member States to improve and coordinate their prevention strategies, identify those who are at high risk, raise awareness, inform the public and promote exchange of best practice.

De nombreuses mesures peuvent être prises au niveau de l’UE, ce qui peut apporter une valeur ajoutée, et c’est pourquoi nous avons besoin d’une véritable stratégie européenne sur les maladies cardio-vasculaires, afin d’aider les États membres à améliorer et à coordonner leurs stratégies de prévention, à identifier les groupes à risque, à sensibiliser et à informer le public, ainsi qu’à promouvoir l’échange de bonnes pratiques.


The other difference is that, by organizing into institutes that have well-defined expertise for example, an institute for cardiovascular disease, if that is one of the institutes that is named the advisory committee for that specialized institute will be able to identify opportunities and health threats in that area.

L'autre différence vient du faut qu'en organisant la structure en instituts qui ont une spécialisation bien définie par exemple, un institut des maladies cardio-vasculaires, si c'est l'un des instituts qui sont nommés le comité consultatif de cet institut spécialisé sera en mesure d'identifier des possibilités de recherche et des menaces à la santé dans ce domaine.


We have linked our mental health surveys to our administrative data so that we have been able to look ata 1995 Heart Health survey, look at symptoms of depression as identified in survey and then look at subsequent health care utilization in cardiovascular disease.

Nous avons relié nos enquêtes sur la santé mentale à nos données administratives, et nous avons pu ainsi examiner une enquête sur la santé cardiovasculaire menée en 1995, les symptômes de dépression cernés dans l'enquête, et, par la suite, le recours subséquent à des soins de santé pour le traitement d'une maladie cardiovasculaire.


that women tend to have a lower percentage of life expectancy without disability; that the EU needs to take into account a specific gender perspective while identifying the various barriers to access to, and use of, health care; that for a long time the research on cardiovascular disease has been based on long-term studies of men, so the findings are not necessarily applicable to women.

que les femmes ont généralement une espérance de vie sans handicap moins élevée; que l'UE doit tenir compte d'une approche sexospécifique lorsqu'elle recensera les différents obstacles à l'accès et au recours aux soins de santé; que la recherche sur les maladies cardiovasculaires s'est longtemps fondée exclusivement, sur des études à long terme menées sur les hommes, et que les conclusions qui s'en dégagent ne s'appliquent dès lors pas nécessairement aux femmes;


w