Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Illuminance at the retro-reflector
Illuminating surface of a retro-reflector

Traduction de «illuminance at the retro-reflector » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
illuminance at the retro-reflector

éclairement du dispositif catadioptrique


illuminating surface of a light-signalling device other than a retro-reflector

plage éclairante d’un dispositif de signalisation autre qu’un catadioptre


illuminating surface of a retro-reflector

plage éclairante d’un catadioptre


illuminating surface of a signalling lamp other than a retro reflector

plage éclairante d'un feu de signalisation autre qu'un catadioptre
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
‘Illuminating surface’ of a retro-reflector or of a signalling panel or of a signalling foil means, as declared by the applicant during the component approval procedure for the retro-reflectors, the orthogonal projection of a retro-reflector in a plane perpendicular to its axis of reference and delimited by planes contiguous to the declared outermost parts of the retro-reflectors’ optical system and parallel to that axis.

par «plage éclairante» d’un catadioptre ou d’un bandeau de signalisation, on entend la projection orthogonale d’un catadioptre dans un plan perpendiculaire à son axe de référence, délimitée par des plans parallèles à cet axe et contigus aux parties déclarées les plus extérieures de l’optique catadioptrique, telle qu’indiquée par le fabricant lors de la procédure de réception du composant.


side retro-reflector, non- triangular: amber; however the rearmost side retro-reflector can be red if it is grouped or has part of the light emitting surface in common with the rear position lamp, the rear end outline marker lamp, the rear fog lamp, the stop-lamp, the red rearmost side-marker lamp or the rear retro-reflector, non- triangular;

catadioptres latéraux arrière, non triangulaires: jaunes-auto; les catadioptres latéraux arrière peuvent cependant être rouges s’ils sont groupés avec les feux de position arrière, les feux d’encombrement arrière, les feux-brouillard arrière, les feux-stop, les feux de position latéraux arrière rouges ou les catadioptres arrière non triangulaires;


(a) A lamp/retro-reflector fitted not in accordance with the requirements .

(a) Feu ou catadioptre non conforme aux exigences .


(iv) easily visible in daylight and at night by the use of illumination or retro-reflecting material.

(iv) être facilement visibles de jour et de nuit au moyen d’un éclairage ou de l’utilisation d’un matériau rétroréfléchissant.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Council Directive 76/757/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to retro-reflectors for motor vehicles and their trailers

directive 76/757/CEE du Conseil du 27 juillet 1976 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux catadioptres des véhicules à moteur et de leurs remorques


5. Calls on the Commission to submit as soon as possible its promised proposals such as cross-border enforcement, daytime-running lights, application of the existing measures and regulations in the field of road safety the use of rear reflector strips to indicate the outlines of lorries and the use of installed and retro-fitted blind-spot mirrors and/or new systems to monitor the blind spot;

5. invite instamment la Commission à présenter dans les meilleurs délais les propositions promises concernant notamment la répression transfrontalière des infractions, l'obligation de rouler les feux allumés le jour, l'application des mesures et réglementations en vigueur en matière de sécurité routière, le marquage des contours des poids lourds par des bandes rétro réfléchissantes, l'utilisation de rétroviseurs éliminant les angles morts, de série ou de seconde monte, ainsi que de nouveaux systèmes éliminant les angles morts;


Retro-reflective road studs, following the national legislation concerning their maximum height and dimensions, should be used at least every 20 m. If the tunnel is in a road curve, this distance should be reduced to 8 metres, for the first 10 reflectors from the tunnel entrance.

Des délinéateurs rétro-réfléchissants doivent, en fonction de la législation nationale concernant leur hauteur et dimensions maximales, être mis en place tous les 20 m au maximum. Si le tunnel est en courbe, cette distance doit être ramenée à 8 mètres pour les 10 premiers réflecteurs à partir de l'entrée du tunnel.


For retro-reflectors the device is illuminated by CIE standard illuminant A, with an angle of divergence of ° and an illumination angle V = H = 0°, or, if this produces a colourless surface reflection, an angle V = ± 5°, H = 0°, the trichomatic co-ordinates of the reflected luminous flux must be within the limits above.

Pour les catadioptres, le dispositif éclairé par l'étalon A de la CIE, pour un angle de divergence de ° et un angle d'éclairage V = H = 0° ou, s'il se produit une réflexion sur la surface d'entrée non colorée, pour V = ± 5°, H = 0°, les coordonnées trichromatiques du flux lumineux réfléchi doivent se situer à l'intérieur des limites ci-dessus.


The illuminating surface of the retro reflector may have parts in common with the illuminating surface of any other rear lamp.

La plage éclairante du catadioptre peut avoir des parties communes avec celle de tout autre feu situé à l'arrière.


The illuminating surface of the side retro reflector may have parts in common with the illuminating surface of any other side lamp.

La plage éclairante du catadioptre latéral peut avoir des parties communes avec celle de tout autre feu latéral.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'illuminance at the retro-reflector' ->

Date index: 2023-02-16
w