7. Notes, however, the lack of a concrete development-friendly result so far in the negotiations, as demonstrated by the increasing concern and dissatisfaction of ACP countries with regard to the failure to deliver the development support measures required for achieving concrete benefits from an EPA, such as binding commitments on development cooperation, concrete adjustment measures to overcome the effects of preference erosion, technology transfer and improved competitiveness;
7. note, cependant, le manque de résultats con
crets favorables au développement à ce stade des négociations, comme le montrent la préoccupation et le mécontentement croissants des pays ACP c
oncernant l'échec à apporter les mesures de soutien au développement nécessaires pour tirer des bénéfices concrets des
APE, telles que des engagements contraignants en matière de coopération au développement, des mesures concrètes d'ajustement p
...[+++]our aplanir les effets de l'érosion des préférences, le transfert de technologies et une compétitivité accrue; 
