Traduction de «imperfect obligation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

imperfect obligation [ natural obligation | moral obligation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

obligation imparfaite [ obligation naturelle | obligation morale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

determine component and workpiece faults and flaws | see component and workpiece faults and flaws | identify metal imperfections | spot metal imperfections

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

repérer les imperfections de métaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

apply wax | applying wax | wax imperfections | waxing imperfections

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cirer des imperfections

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

imperfect stage | imperfect state

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

stade imparfait

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

imperfect bill [ bill in an imperfect shape ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

projet de loi incomplet [ projet de loi dans une forme incomplète ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

imperfect prognostic technique [ imperfect prog technique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

méthode du prog imparfait

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

imperfect bilateral contract | imperfect synallagmatic contract

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

contrat synallagmatique imparfait

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

laws of obligations | statute of obligation | law of obligation | rule of obligation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

droit des obligations

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

maintenance obligation | obligation of aliment | obligation to make financial provision | responsibility for child support maintenance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

obligation alimentaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

imperfect market

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

imperfection du marché

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For non-compete obligations, the efficiencies described in points (a) (free riding between suppliers), (d), (e) (hold-up problems) and (h) (capital market imperfections) of paragraph (107), may be particularly relevant.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Pour les obligations de non-concurrence, les gains d'efficience décrits au point 107, a) (problèmes de parasitisme entre fournisseurs), d), e) (problèmes de renonciation à certains investissements) et h) (imperfections du marché des capitaux) peuvent être particulièrement importants.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

E. whereas given that in markets with imperfect competition, such as the energy sector, market mechanisms alone do not always fully ensure consumers' best interests, general customer protection, in addition to energy market-specific public service obligations, must be addressed and enforced,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-18]

E. considérant que sur des marchés où la concurrence est incomplète, comme le secteur de l'énergie, les mécanismes du marché ne garantissent pas toujours, à eux seuls, les intérêts des consommateurs et qu'il y a lieu de prendre en considération et de garantir la protection générale des consommateurs, parallèlement aux obligations de service public spécifiques au marché de l'énergie,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-18]

E. whereas given that in markets with imperfect competition, such as the energy sector, market mechanisms alone do not always fully ensure consumers' best interests, general customer protection, in addition to energy market-specific public service obligations, must be addressed and enforced,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-18]

E. considérant que sur des marchés où la concurrence est incomplète, comme le secteur de l'énergie, les mécanismes du marché ne garantissent pas toujours, à eux seuls, les intérêts des consommateurs et qu'il y a lieu de prendre en considération et de garantir la protection générale des consommateurs, parallèlement aux obligations de service public spécifiques au marché de l'énergie,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-18]

E. whereas given that in markets with imperfect competition, such as the energy sector, market mechanisms alone do not always fully ensure consumers' best interests, general customer protection, in addition to energy market-specific public service obligations, must be addressed and enforced,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

E. considérant que sur des marchés où la concurrence est incomplète, comme le secteur de l'énergie, les mécanismes du marché ne garantissent pas toujours, à eux seuls, les intérêts des consommateurs et qu'il y a lieu de prendre en considération et de garantir la protection générale des consommateurs, parallèlement aux obligations de service public spécifiques au marché de l'énergie,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

It has nevertheless fulfilled its obligations only very imperfectly.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-25]

Elle n’a cependant que très imparfaitement remplit ses obligations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-25]

So there's an obligation to go back to treaties that were previously imperfect.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-21]

Il n'y a donc pas d'obligation de revenir à des traités qui auraient été imparfaits dans le passé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-11-21]

The imperfections of Andean integration which are used as a reason not to negotiate that treaty would be overcome on the basis of the obligations imposed by an agreement with the European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

Les imperfections de l’intégration andine utilisées comme prétexte pour ne pas négocier ce traité seraient surmontées sur la base d’obligations imposées par un accord avec l’Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

As a result of these imperfections the telecommunications and data protection framework already provides for legal obligations for operators and service providers to ensure a certain level of security in communication and information systems.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Une des conséquences de ces imperfections est que le cadre des télécommunications et de la protection des données impose d'ores et déjà aux opérateurs et aux prestataires de service d'assurer un certain niveau de sécurité dans les systèmes d'information et de communication.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

For non-compete obligations, the efficiencies described in paragraph 116, points 1 (free riding between suppliers), 4, 5 (hold-up problems) and 7 (capital market imperfections) may be particularly relevant.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Pour les obligations de non-concurrence en particulier, les gains d'efficience décrits au point 116 1 (problèmes de parasitisme entre fournisseurs), au point 116 4 et 5 (divers problèmes de renonciation à certains investissements) et au point 116 7 (imperfections du marché des capitaux) peuvent être déterminants.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

We operate willingly and sincerely, but often imperfectly in terms of our official language obligations; we do our best to meet our official language obligations in a very complex industry.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Nous nous acquittons volontiers et sincèrement, même si c'est parfois de façon imparfaite, de nos obligations en matière de langues officielles; nous faisons de notre mieux pour nous acquitter de ces obligations dans une industrie très complexe.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'imperfect obligation' ->

Date index: 2021-01-23