But since tailings impoundments are not on the comprehensive study list, the assessment would proceed as a screening, and public participation was not deemed appropriate for the screening either.
Étant donné que les bassins d’accumulation de résidus ne figurent pas sur la liste d’étude approfondie, l’évaluation prendrait la forme d’une évaluation préalable, mais on a jugé que la participation du public n’était pas appropriée dans ce cas non plus.
