Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FIVET
IVF-ET
IVFET
In Vitro Fertilization and Embryo Transfer
In vitro fertilisation and embryo transfer
In vitro fertilization and embryo transfer
In vitro fertilization and embryo-transfer
In vitro fertilized embryo

Traduction de «in vitro fertilization embryo transfer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
in vitro fertilization and embryo transfer [ IVF-ET | in vitro fertilization/embryo transfer ]

fécondation in vitro et transfert d'embryon [ FIVETE | fécondation in vitro et transfert embryonnaire ]




in vitro fertilization and embryo transfer | FIVET | in vitro fertilization and embryo-transfer

fécondation in vitro et transfert d'embryon | Fivete | fivete | fécondation in vitro et transfert embryonnaire


vitro fertilization and embryo transfer, in | IVF/ET

fécondation in vitro et transfert d'embryon | FIVETE


In Vitro Fertilization and Embryo Transfer

Fécondation In Vitro et le transfert d'embryon


in vitro fertilisation and embryo transfer | IVFET [Abbr.]

fécondation in vitro et transfert embryonnaire | fécondation in vitro et transplantation d'embryons | FIVETE [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
for embryo transfer, oocytes collected and used for in vitro production of embryos and in vivo derived embryos conceived by use of semen referred to in point (b) or (c) of this paragraph, provided that those oocytes and embryos have been collected from purebred breeding animals of the bovine, porcine, ovine or caprine species which have undergone performance testing or genetic evaluation in accordance with Article 25.

pour le transfert d'embryons, les ovocytes collectés et utilisés à des fins de production in vitro d'embryons et d'embryons obtenus in vivo conçus à l'aide du sperme visé aux points b) ou c) du présent paragraphe, à condition que ces ovocytes et embryons aient été prélevés sur des reproducteurs de race pure des espèces bovine, porcine, ovine ou caprine ayant subi un contrôle des performances ou une évaluation génétique conformément à l'article 25.


for embryo transfer, oocytes collected and used for in vitro production of embryos and in vivo derived embryos conceived by use of semen referred to in point (d) of this paragraph, provided that those oocytes and embryos have been collected from purebred breeding animals of the equine species which have undergone, where required by the breeding programme approved in accordance with Article 8(3), and, where applicable, Article 12, performance testing or genetic evaluation in accord ...[+++]

pour le transfert d'embryons, les ovocytes collectés et utilisés à des fins de production in vitro d'embryons et d'embryons obtenus in vivo conçus à l'aide du sperme visé au point d) du présent paragraphe, à condition que ces ovocytes et embryons aient été prélevés sur des reproducteurs de race pure de l'espèce équine ayant subi, lorsque le programme de sélection approuvé en vertu de l'article 8, paragraphe 3, et, le cas échéant, de l'article 12 l'exige, un contrôle des performances ou une évaluation génétique conformément à l'article ...[+++]


for embryo transfer, oocytes collected and used for in vitro production of embryos and in vivo derived embryos conceived by use of semen referred to in point (b), provided that those oocytes and embryos have been collected from hybrid breeding pigs which have undergone, where required by the breeding programme, approved in accordance with Article 8(3), and, where applicable, Article 12, performance testing or genetic evaluation in accordance with ...[+++]

pour le transfert d'embryons, les ovocytes collectés et utilisés à des fins de production in vitro d'embryons et d'embryons obtenus in vivo conçus à l'aide du sperme visé au point b), à condition que ces ovocytes et embryons aient été prélevés sur des reproducteurs porcins hybrides ayant subi, lorsque le programme de sélection approuvé en vertu de l'article 8, paragraphe 3, et, le cas échéant, de l'article 12 l'exige, un contrôle des performances ou une évaluation génétique conformément à l'article 25.


Given the emphasis that we, at the Catholic Health Association of Canada, place on respect for human life from the beginning of the process of fertilization—be it within the woman's body or in vitro—our position is that research on embryos left over from in vitro fertilization procedures should be included on the list of prohibited activities, and that the use of adult stem cells is the ethically justifiable method of stem cell research.

Étant donné l'importance que l'Association catholique canadienne de la santé donne au respect de la vie humaine depuis le moment de la conception—que ce soit dans le corps d'une femme ou in vitro—nous sommes d'avis que ce genre de recherche devrait être inclus dans la liste des actes prohibés, et que l'utilisation de cellules souches adultes est la méthode appropriée de recherche sur la cellule souche.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
There is a clear continuum: natural service to artificial insemination, to embryo transfer, to embryo splitting, in vitro fertilisation, blastomere nuclear transfer, foetal nuclear transfer and now somatic cell nuclear transfer.

On constate clairement une évolution continue De la reproduction naturelle à l'insémination artificielle, au transfert d'embryons, à la division d'embryons, à la fécondation in vitro, au transfert nucléaire de blastomères, au transfert nucléaire fœtal et maintenant au transfert nucléaire de cellules somatiques.


The amendment requires the agency to establish limits for in vitro fertilization procedures on the number of ova that can be harvested or fertilized, the number of in vitro fertilization embryos that can be implanted at any time, the number that can be stored for later use and so on.

En vertu de l'amendement, l'agence doit, pour les techniques de fécondation in vitro, établir des limites à l'égard du nombre d'ovules pouvant être prélevés ou fécondés, du nombre d'embryons in vitro pouvant être implantés en une seule fois, du nombre d'embryons pouvant être conservés cryogéniquement à des fins de reproduction et ainsi de suite.


The screening of in vitro fertilization embryos for the purpose of eliminating those cells that may contain some disease or disability simply is not acceptable.

L'examen des embryons fertilisés in vitro afin d'éliminer les cellules qui pourraient contenir une maladie ou un handicap n'est simplement inacceptable.


First, if there are a significant number of embryos left over in in vitro fertilization clinics, then the real question is not what to do with the extra embryos but why so many unnecessary embryos are being created in the first place.

D'abord, s'il y a un nombre élevé d'embryons non utilisés dans les cliniques de fécondation in vitro, la vraie question que l'on doit se poser n'est pas celle de savoir ce que l'on fera avec les embryons excédentaires, mais plutôt pourquoi autant d'embryons non nécessaires sont créés.


Whereas Article 1 of Council Directive 89/556/EEC of 25 September 1989 on animal health conditions governing intra-Community trade in and importation from third countries of embryos of domestic animals of the bovine species (3) excluded embryos derived by certain techniques from the scope of the said Directive; whereas embryos which are to be subjected to techniques which involve the penetration of the zona pellucida may be traded or imported as long as they meet the requirements of the said Directive before recourse is had to these ...[+++]

considérant que l'article 1er de la directive 89/556/CEE du Conseil, du 25 septembre 1989, fixant les conditions de police sanitaire régissant les échanges intracommunautaires et les importations en provenance des pays tiers d'embryons d'animaux domestiques de l'espèce bovine (3) a exclu du champ d'application de cette directive les embryons résultant de certaines techniques; que les embryons soumis à des techniques impliquant la pénétration de la zone pellucide peuvent être introduits dans les échanges ou importés aussi longtemps qu'ils répondent aux exigences de ladite directive avant le recours à ces techniques, moyennant certaines g ...[+++]


In fact, if those cloned embryos were placed into a freezer alongside in vitro fertilized embryos, and someone were to pull out a vial of embryos and ask which are they, you couldn't tell the difference.

Si on mettait des embryons clonés dans un congélateur à côté d'embryons fertilisés in vitro, et que l'on donnait à quelqu'un un flacon contenant des embryons, il ne serait pas en mesure de les distinguer.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'in vitro fertilization embryo transfer' ->

Date index: 2023-05-27
w