By not supporting Bill C-31, the NDP and Liberals are sending a clear and, to be frank, shameful message that if people can afford tens of thousands of dollars to pay a criminal smuggler to bring them to Canada, they can jump the line, but if they are poor, they can languish in a refugee camp.
En refusant d'appuyer le projet de loi C-31, les néo-démocrates et les libéraux envoient un message clair et, franchement, honteux: si les gens ont les moyens de donner des dizaines de milliers de dollars à un passeur pour les amener au Canada, ils peuvent passer devant les autres, mais s'ils sont pauvres, ils peuvent languir dans un camp de réfugiés.