Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «indictable offense » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

serious indictable offense

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

acte criminel grave

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

indictable offence [ indictable offense | criminal act ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

acte criminel

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

conviction on indictment [ conviction by way of indictment | conviction upon indictment | indictable offence conviction | conviction under indictment | summary indictment ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

déclaration de culpabilité par mise en accusation [ déclaration de culpabilité par voie de mise en accusation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

conviction on indictment | trial on indictment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

déclaration de culpabilité par voie d'acte d'accusation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bill of indictment | indictment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réquisitoire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

arraignment | bill of indictment | charge | indictment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

acte d'accusation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

set offense | set offence | zone offense | set-play offense

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

attaque organisée | attaque de zone

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Offensive faeces symptom

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

symptôme de fèces nauséabondes

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

offensive lineman | OL | offensive linewoman | OL

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

joueur de ligne offensive | joueuse de ligne offensive | joueur de ligne à l'attaque | joueuse de ligne à l'attaque

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

prefer an indictment

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

présenter un acte d'accusation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I believe you said a more exhaustive investigation is required when you talk about an indictable offense or multiple indictable offenses' convictions.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Je crois que vous avez dit qu'une enquête plus exhaustive était nécessaire pour les condamnations s'appliquant à un ou plusieurs actes criminels.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Another matter was the broadening of the minister's power to include all infractions under a federal act rather than limiting it solely to indictable offenses.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Un autre point concernait l'extension du pouvoir du ministre à toute les infractions à une loi fédérale plutôt que de les limiter seulement qu'à une poursuite par mise en accusation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

— in other words, honourable senators, whoever commits the indictable offense of rioting —

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

— autrement dit, honorables sénateurs, quiconque commet cette infraction qu'est la participation à une émeute —

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-02-05]

Similarly, Mr. Wappel may have thought that the enterprise crime offense created by s.354(1) of the Criminal Code, " Possession of Property Obtained by Crime" would cover this money, but that crime only applies if the proceeds of the crime are derived directly or indirectly from " the commission in Canada of an offense punishable by indictment" .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Ou alors M. Wappel a peut-être pensé que l'infraction visée à l'article 354(1) du Code criminel intitulé «Possession de biens criminellement obtenus» s'appliquerait à cet argent, mais cette disposition ne vise que les biens provenant directement ou indirectement «de la perpétration, au Canada, d'une infraction punissable sur acte d'accusation».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

' Mr. Andy Mitchell (Parry Sound-Muskoka, Lib) moved: Motion No. 267 That Bill C-68, be amended by adding after line 28, on page 134, the following new Clause: ``185.1 No later than January 1, 2001, the federal Minister shall prepare a report on the effectiveness of this Act in reducing the incidence of indictable offenses involving the use of a firearm and lay the report before the House of Commons'.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-11]

M. Andy Mitchell (Parry Sound-Muskoka, Lib) propose: Motion no 267 Qu'on modifie le projet de loi C-68, par adjonction, après la ligne 29, page 134, du nouvel article suivant: «185.1 Au plus tard le 1er janvier 2001, le ministre fédéral fait établir un rapport sur l'efficacité de la présente loi à réduire la fréquence des actes criminels commis à l'aide d'armes à feu et fait déposer ce rapport devant la Chambre des communes».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-06-11]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'indictable offense' ->

Date index: 2023-10-31