Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aboriginal
Aboriginal group
Aborigine
American Indian
Basques
Eskimo
Gorals
Group A shigellosis
IWGIA
Indigenous group
Indigenous people
Indigenous population
Innuit
International Work Group for Indigenous Affairs
Inuit
Inuk
Lapps
Native
Native American
Sami
Shiga-Kruse dysentery
Skolt Sami
Skolts
UN Working Group on Indigenous People
UNWGIP
WGIP
Working Group on Indigenous Populations

Traduction de «indigenous group » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Working Group of Ministers on the Review of Laws and Policies Related to Indigenous Peoples [ Working Group on the Review of Laws and Policies Related to Indigenous Peoples ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Groupe de travail de ministres chargé d'examiner les lois et les politiques liées aux Autochtones
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
International Work Group for Indigenous Affairs | IWGIA [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Groupement international de travail pour les affaires indigènes
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
UN Working Group on Indigenous People | UNWGIP [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Groupe de travail des N.U.sur les peuples indigènes | GTNUPI [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Working Group on Indigenous Populations | WGIP [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Groupe de travail sur les populations autochtones
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Aboriginal group [ Indigenous group ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
groupe autochtone
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Convention Concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries [ Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989 | Convention Concerning the Protection and Integration of Indigenous and Others Tribal and Semi-tribal Populations in Independent Countries | Indigenous and Tribal Populations Convention, 1957 ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Convention concernant les peuples indigènes et tribaux dans les pays indépendants [ Convention relative aux peuples indigènes et tribaux, 1989 | Convention concernant la protection et l'intégration des populations aborigènes et autres populations tribales et semi-tribales dans les pays indépendants | Convention relative aux populations abori ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Acute paralytic poliomyelitis, wild virus, indigenous
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Poliomyélite paralytique aiguë, virus sauvage indigène
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]
indigenous population [ aboriginal | aborigine | American Indian | Basques | Eskimo | Gorals | indigenous people | Innuit | Inuit | Inuk | Lapps | native | Native American | Sami | Skolts | Skolt Sami ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
population autochtone [ aborigène | esquimau | indien | indigène | peuple autochtone | peuple lapon | population indigène | samer ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Definition: Disorder involving persistent dissocial or aggressive behaviour (meeting the overall criteria for F91.- and not merely comprising oppositional, defiant, disruptive behaviour) occurring in individuals who are generally well integrated into their peer group. | Conduct disorder, group type Group delinquency Offences in the context of gang membership Stealing in company with others Truancy from school
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Définition: Trouble caractérisé par la présence d'un comportement dyssocial ou agressif (répondant aux critères généraux cités en F91.- et non limité à un comportement oppositionnel, provocateur ou perturbateur), se manifestant chez des enfants habituellement bien intégrés dans leur groupe d'âge. | Délinquance de groupe Délits commis en bande Ecole buissonnière Troubles des conduites, type en groupe Vols en groupe
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]
Group A shigellosis [Shiga-Kruse dysentery]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Infection à Shigella du groupe A [Shiga-Kruse]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
D2C3: the proportion of the species group (ratio of indigenous species to non-indigenous species, as number of species and/or their abundance within the group) or the spatial extent of the broad habitat type (in square kilometres (km)) which is adversely altered.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-05-16]
D2C3: proportion du groupe d'espèces (ratio entre les espèces indigènes et non indigènes, en nombre d'espèces et/ou abondance de celles-ci au sein du groupe) ou étendue du grand type d'habitat [en kilomètres carrés (km)] subissant des altérations néfastes.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-05-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-05-16]
Ms Jackman: I know that indigenous groups representing indigenous people in Canada and in other jurisdictions have mounted an effective lobby at the UN level for the adoption of an international covenant on the rights of indigenous people.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
Mme Jackman: Je sais que les groupes indigènes représentant les Autochtones du Canada et d'autres juridictions ont formé un groupe de démarchage efficace aux Nations Unies en vue de faire adopter un pacte international sur les droits des peuples autochtones.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]
In its latest report, Amnesty International says the threats facing indigenous people are intensifying and is calling on guerrilla groups and state security forces to respect the rights of indigenous people not to be dragged into hostilities, and equally importantly, to respect the rights of indigenous people to own and control the land on which they depend for their cultures and livelihoods.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-12]
Dans son dernier rapport, Amnistie internationale déclare que les menaces auxquelles les peuples autochtones sont confrontés se multiplient; elle exhorte les groupes de guérilleros et les forces de sécurité de l'État à respecter le droit des peuples autochtones de ne pas être entraînés dans les hostilités, ainsi que — point tout aussi important — le droit des peuples autochtones d'être propriétaires et maîtres des terres dont ils dépendent pour leurs cultures et leur subsistance.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-12]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-12]
In its latest report, Amnesty International says that the threats facing indigenous peoples are intensifying and is calling upon guerrilla groups and state security forces to respect the rights of indigenous people not to be dragged into hostilities, and equally important, the right of indigenous peoples to own and control the lands upon which they depend for their cultures and livelihoods.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]
Dans son dernier rapport, Amnistie internationale déclare que les menaces auxquelles les peuples autochtones sont confrontés se multiplient; elle exhorte les groupes de guérilleros et les forces de sécurité de l'État de respecter le droit des peuples autochtones de ne pas être entraînés dans les hostilités, ainsi que — point tout aussi important — le droit des peuples autochtones d'être propriétaires et maîtres des terres dont ils dépendent pour leurs cultures et leur subsistance.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-29]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
NWAC has been very involved to ensure that culturally relevant gender-based analysis is integrated into various developments occurring internationally, such as the Working Group on a Draft Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, the Working Group on Indigenous Populations, the Permanent Forum on Indigenous Issues, the Organization of American States, Beijing+10, and the Indigenous Peoples Summit of the Americas.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-01]
L'AFAC travaille activement à s'assurer qu'on procède à une analyse des différences entre les sexes, pertinente sur le plan culturel, dans divers projets internationaux, comme le Groupe de travail chargé d'élaborer un projet de déclaration sur les droits des peuples autochtones, le Groupe de travail sur les populations autochtones, l'Instance permanente sur les questions autochtones, l'Organisation des États américains, Beijing+10 et le Sommet des Peuples autochtones des Amériques.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-01]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-12-01]
[26] The establishment in 2001 of a Commission working group/subgroup within the inter-service group on Human Rights specially devoted to indigenous issues, to facilitate research in the preparation of this report created the opportunity to enhance the flow of information between Commission services and for more coherence in the setting of priorities.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-10-31]
[26] La création, en 2001, d'un groupe de travail de la Commission (sous-groupe au sein du groupe inter-services sur les droits de l'homme) spécifiquement chargé des questions relatives aux populations autochtones, en vue de faciliter les recherches pour la préparation du présent rapport, a permis de renforcer la circulation des informations entre les services de la Commission et la cohérence dans la fixation des priorités.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-10-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-10-31]
The activities involved in the project included detailed planning with experts on the thematic nature of the network, training workshops on the creation of communication groups and exchanges of experience between these groups, the training of a multi-lingual producer and the production of broadcasts on indigenous peoples issues.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-10-31]
Activités du projet: planification détaillée avec des experts concernant la nature thématique du réseau, ateliers de formation sur la création de groupes de communication et échanges d'expériences entre ces groupes, formation d'un producteur multilingue et production d'émissions sur les questions relatives aux populations autochtones.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-10-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-10-31]
With no central database in the Commission on actions involving indigenous peoples, and a lack of clear reference to the impact of many projects on this groups, substantial coordination and analysis was required to assess the extent to which different actions, managed by several services of the Commission under different budgetary instruments, affected indigenous peoples.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-10-31]
En l'absence de base de données centrale à la Commission sur les actions concernant les populations autochtones et de référence claire à l'impact de nombreux projets sur ces groupes, une coordination et une analyse étroites étaient nécessaires pour évaluer la mesure dans laquelle différentes actions, gérées par plusieurs services de la Commission dans le cadre de différents instruments budgétaires, avaient une incidence sur ces populations.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-10-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-10-31]
The International Working Group for Indigenous Affairs (IWGIA) received over EUR 1.1 million in 2000 to coordinate microprojects implemented by grassroots indigenous peoples organisations.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-10-31]
L'International Working Group for Indigenous Affairs (IWGIA) a reçu plus de EUR 1,1 million en 2000 pour coordonner des microprojets mis en oeuvre par des organisations de populations autochtones de base.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-10-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-10-31]
Guatemala, in its constitution has a number of articles which deal with Indigenous rights, and refers to " Indigenous communities" , and " Indigenous groups" .
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-11-04]
Le Guatemala dans sa Constitution a un grand nombre d'articles qui traitent des droits des indigènes qui font référence à «communautés indigènes» et «groupes indigènes».
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-11-04]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-11-04]


D'autres ont cherché : aboriginal group     american indian     basques     eskimo     gorals     group a shigellosis     indigenous group     innuit     native american     shiga-kruse dysentery     skolt sami     skolts     unwgip     working group on indigenous populations     aboriginal     aborigine     indigenous people     indigenous population     native     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'indigenous group' ->

Date index: 2024-01-21
w