Yet we are making decisions constantly about energy, either by supporting ethanol, deciding that coal-fired plants are not a good idea, or indirectly by not supporting the development of our peers' industries that would produce oil, natural gas, or other resources that are critical feedstocks for our industry.
Or, cela ne nous empêche pas de prendre des décisions en matière énergétique, que ce soit en appuyant la production d'éthanol, en rejetant l'idée de construire des centrales alimentées au charbon, ou indirectement, en négligeant de favoriser le développement de nos industries homologues qui pourraient produire du pétrole, du gaz naturel ou d'autres ressources essentielles à notre industrie.
