Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Child death rate
Child mortality
Child mortality rate
Development testing of infant or child
Infant and child mortality
Infant mortality rate
Neonate
Neonatus
New-born child
Newborn
Newborn child
Newborn infant

Traduction de «infant and child mortality » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
infant and child mortality

mortalité infantile et post-infantile


infant and child mortality

mortalité infantile et postinfantile


infant and child mortality

mortalité infantile et postinfantile


child mortality rate [ infant mortality rate ]

taux de mortalité infantile


neonate [ newborn | newborn infant | newborn child | neonatus | new-born child ]

nouveau-né


child death rate | child mortality rate

taux de mortalité juvénile


child mortality

mortalité infantile | mortalité juvénile






Development testing of infant or child

Surveillance de la croissance du nourrisson ou de l'enfant
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Infant and maternal mortality rates remain high, but infant and child mortality fell by 50% between 2000 and 2015, malnutrition fell by 20% between 2013 and 2015, and the use of contraception doubled in the same period.

Les taux de mortalité infantile et maternelle sont toujours élevés mais la mortalité infantile et juvénile a chuté d'environ 50% entre 2000 et 2015 alors que la malnutrition a diminué de 20% de 2013 à 2015 et l'utilisation de contraceptifs a doublé sur la même période.


Health || Reduce child mortality, maternal mortality and ensure universal sexual and reproductive health and rights Could include infant and maternal mortality, adolescent fertility and access to family planning || Reduce the burden of communicable and non-communicable diseases Could include the main communicable and non-communicable diseases || Achieve effective and equitable universal coverage with quality health services for all including for vulnerable people, such as persons with disabili ...[+++]

Santé || Réduire la mortalité infantile et maternelle, et garantir, pour l’ensemble de la population, la santé génésique et sexuelle et le respect des droits en la matière Pourrait inclure la mortalité infantile et maternelle, la fécondité des adolescentes et l’accès à la planification familiale || Réduire la charge de morbidité des maladies transmissibles et non transmissibles Pourrait inclure les principales maladies transmissibles et non transmissibles || Garantir une offre effective, équitable et universelle de services de santé de qualité à tous, y compris aux personnes vulnérables, telles q ...[+++]


· Reduce child mortality, maternal mortality, and ensure universal sexual and reproductive health and rights

· Réduire la mortalité infantile et maternelle et garantir, pour l’ensemble de la population, la santé génésique et sexuelle ainsi que le respect des droits en la matière


Waterborne diseases are significant in infant and child mortality and the loss of economic production in the developing world.

Les maladies d'origine hydrique sont un important facteur de mortalité infantile et juvénile, de même que de diminution de la production économique, dans les pays en voie de développement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This comes out strongly in the EU’s commitment to the MDGs to reduce extreme poverty and hunger, improve wellbeing of people by reducing maternal and child mortality, combat HIV/AIDS, malaria and other diseases.

Cet objectif trouve une traduction solide dans l'engagement pris par l'Union à l'égard des OMD consistant à réduire l'extrême pauvreté et la faim, à améliorer le bien-être des personnes en réduisant la mortalité maternelle et infantile, et à lutter contre le VIH/SIDA, le paludisme et d'autres maladies.


In 2000, the Heads of State and Government of 189 countries - including all 28 EU Member States - adopted in the UN General Assembly, the Millennium Declaration with a set of eight Millennium Development Goals that included ambitious targets for the reduction of maternal and child mortality by 2015.

En 2000, les chefs d'État ou de gouvernement de 189 pays ‑ dont les 28 États membres de l'Union ‑ réunis au sein de l'assemblée générale des Nations unies, ont adopté la Déclaration du Millénaire présentant une série de huit OMD assortis de visées ambitieuses pour la réduction de la mortalité maternelle et infantile à l'horizon 2015.


(a) To diminish infant and child mortality;

a) Réduire la mortalité parmi les nourrissons et les enfants;


Cambodia has the highest rates of infant and child mortality in South East Asia and this has led the World Health Organisation to qualify the situation as a ‘child survival crisis’.

Le Cambodge détient le taux de mortalité infantile le plus élevé de l’Asie du Sud-Est, ce qui a amené l’Organisation mondiale de la santé à qualifier la situation de véritable crise.


Activities will promote access to safe water and improve hygiene conditions for vulnerable groups thereby reducing infant and child mortality which remains very high in Cambodia.

Cette enveloppe servira à financer des activités en faveur des groupes de population vulnérables dans les domaines de l’accès à l’eau potable et de meilleures conditions d’hygiène, ce qui permettra de réduire la mortalité infantile, dont le taux reste très élevé au Cambodge.


However, the political situation is very fragile and social development indicators are still amongst the worst in the world (infant and child mortality rates remain very high at 170/1000 and 316/1000 respectively).

Néanmoins, sa situation politique est très fragile et les indicateurs de développement social continuent à figurer parmi les pires du monde (les taux de mortalité infantile restent très élevés, soit 170/1000 en ce qui concerne les bébés et 316/1000 en ce qui concerne les enfants).




D'autres ont cherché : child death rate     child mortality     child mortality rate     infant and child mortality     infant mortality rate     neonate     neonatus     new-born child     newborn     newborn child     newborn infant     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'infant and child mortality' ->

Date index: 2021-08-04
w