Traduction de «infeasible » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

infeasible path

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chemin impossible

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

computational infeasibility

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

incalculabilité

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

unobtainable [ infeasible ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

infaisable

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(4) If the requirements of subsection (2) cannot be met because doing so is infeasible or would compromise the stability or safety of the vessel or the safety of persons on board the vessel, an exchange may be conducted in the following areas in waters under Canadian jurisdiction:

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(4) Si les exigences du paragraphe (2) ne peuvent être respectées parce que cela est impossible ou compromettrait la stabilité ou la sécurité du bâtiment ou la sécurité des personnes à bord, un renouvellement peut être effectué dans les zones ci-après des eaux de compétence canadienne :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Although it sounds politically infeasible to pay a higher price in Quebec and Manitoba — and Senator Neufeld knows very well that it is hard to make people in B.C. accept paying a higher price — the good news is that people are more and more willing to pay a higher price for energy.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Sur le plan politique, il peut sembler impossible d'augmenter les tarifs au Québec et au Manitoba — et le sénateur Neufeld sait très bien qu'il est difficile de faire accepter aux résidents de la Colombie-Britannique de payer des tarifs plus élevés —, mais la bonne nouvelle, c'est que les gens sont de plus en plus disposés à payer davantage pour l'énergie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

2. Acknowledges that the fiscal consolidation that Member States are currently facing made a more ambitious agreement on the MFF 2014-2020 infeasible; deeply regrets, however, the fact that the role of the EU budget as an important and common policy instrument for overcoming the current economic and social crisis was not properly recognised; points out that the EU budget is primarily an investment budget that offers a unique framework for coordinating and enhancing national efforts made to regain growth, stimulate competitiveness and generate employment in the whole EU;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

2. reconnaît que l'assainissement budgétaire en cours dans les États membres n'a pas permis de conclure un accord plus ambitieux sur le CFP 2014-2020; regrette vivement néanmoins que le rôle du budget de l'Union, instrument politique commun essentiel à la lutte contre la crise économique et sociale actuelle, n'ait pas été reconnu à sa juste valeur; rappelle que le budget de l'Union est avant tout un budget d'investissement qui constitue un instrument sans équivalent permettant de coordonner et d'intensifier l'action des États membres pour relancer la croissance, stimuler la compétitivité et créer des emplois dans tout l'Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

2. Acknowledges that the fiscal consolidation that Member States are currently facing made a more ambitious agreement on the MFF 2014-2020 infeasible; deeply regrets, however, the fact that the role of the EU budget as an important and common policy instrument for overcoming the current economic and social crisis was not properly recognised; points out that the EU budget is primarily an investment budget that offers a unique framework for coordinating and enhancing national efforts made to regain growth, stimulate competitiveness and generate employment in the whole EU;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

2. reconnaît que l'assainissement budgétaire en cours dans les États membres n'a pas permis de conclure un accord plus ambitieux sur le CFP 2014-2020; regrette vivement néanmoins que le rôle du budget de l'Union, instrument politique commun essentiel à la lutte contre la crise économique et sociale actuelle, n'ait pas été reconnu à sa juste valeur; rappelle que le budget de l'Union est avant tout un budget d'investissement qui constitue un instrument sans équivalent permettant de coordonner et d'intensifier l'action des États membres pour relancer la croissance, stimuler la compétitivité et créer des emplois dans tout l'Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

11. Considers that the existing regulations on public contracts are too complex and may be practically infeasible for smaller clients and SMEs, thus constituting a non-tariff barrier to trade; calls on the Commission, therefore, to adapt to the needs of small clients and those of SMEs in its proposed legislation on the modernisation of public procurement in order to increase their participation in public procurement and international trade; hopes also that the administrative procedure will be simplified through the use of information technologies, especially in the form of online open tendering procedures; urges the Commission to cons ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-23]

11. estime que la réglementation en vigueur régissant les marchés publics est excessivement complexe et qu'elle peut s'avérer pratiquement ingérable pour les petits clients et les PME, constituant de ce fait une barrière commerciale non tarifaire; demande donc à la Commission d'adapter sa proposition législative relative à la modernisation des marchés publics aux besoins des petits clients et des PME afin de développer la participation de ces acteurs aux marchés publics et au commerce international; demande également une simplification de la procédure administrative en s'appuyant sur les technologies de l'information, en recourant nota ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-23]

It isn't because this has never been done on the nuclear issue that it's infeasible.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-05]

Ce n'est pas parce que ça ne s'est jamais fait dans le cas du nucléaire que c'est infaisable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-12-05]

To clarify that the proposal is daughter directive of the WFD and therefore (as in the WFD) Member States should not be required to take measures that are disproportionately costly or technically infeasible in order to achieve the objectives of the proposal.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-20]

Cet amendement vise à préciser que la proposition est une directive-fille de la directive-cadre sur l’eau et par conséquent (comme dans la directive-cadre sur l’eau) que les États membres ne devraient pas être tenus de prendre des mesures qui soient excessivement coûteuses ou techniquement irréalisables pour réaliser les objectifs de la proposition.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-20]

However, a Member State may introduce a permanent bathing prohibition or permanent advice against bathing before the end of the five-year period if it considers that the achievement of "sufficient" quality would be infeasible or disproportionately expensive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

Toutefois, un État membre peut introduire une interdiction permanente de baignade ou une recommandation déconseillant de façon permanente la baignade avant la fin du délai de cinq ans s'il estime qu'il serait impossible ou exagérément coûteux d'atteindre l'état de qualité "suffisante".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-09]

Three months ago the House foreign affairs committee strongly and unanimously rejected the idea of burning plutonium based MOX fuel in Canadian reactors, saying that it is totally infeasible.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Il y a trois mois, le Comité des affaires étrangères de la Chambre a rejeté énergiquement et unanimement l'idée de brûler du combustible MOX à base de plutonium dans les réacteurs canadiens en disant que cela n'était absolument pas faisable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Mr. John Herron (Fundy—Royal, PC): Mr. Speaker, a foreign affairs committee called a plan to burn weapons grade plutonium in Canada totally infeasible.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

M. John Herron (Fundy—Royal, PC): Monsieur le Président, le comité des affaires étrangères a qualifié de totalement irréalisable un projet visant à brûler, au Canada, le plutonium des armes nucléaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : computational infeasibility infeasible infeasible path unobtainable

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'infeasible' ->

Date index: 2021-08-22