The House Administration, with its partners in the Senate, the Library of Parliament, and Public Works and Government Services Canada, created the Parliamentary Information Services Vision and Strategy, a critical first step in defining a collaborative approach to information management and enabling these institutions to work more closely for the benefit of parliamentarians, their staff and the public.
L'Administration de la Chambre, en partenariat avec le Sénat, la Bibliothèque du Parlement et Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, a créé la Vision et stratégie des services d'information parlementaire, une première étape essentielle vers la définition d'une approche coordonnée de la gestion de l'information et d'une collaboration plus étroite entre ces institutions dans l'intérêt des parlementaires, de leurs employés et du public.
