Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse samples of food and beverages
Assess sample garments
Check out sample garments
Choice of a sample
Draw a sample
Draw samples
Drawing of a sample
Evaluate sample of food and beverages
Examine sample garments
First draw sample
First-draw sample
Inspect sample garments
Inspect sample of food and beverages
Inspection by sample drawing
Investigate sample of food and beverages
Sample
Sample drawing machine
Sampling inspection
Selection of a sample
Taking of a sample
To draw a sample

Traduction de «inspection by sample drawing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sampling inspection [ inspection by sample drawing ]

contrôle par échantillonnage [ contrôle par prélèvements statistiques | inspection sur échantillon ]




assess sample garments | check out sample garments | examine sample garments | Inspect sample garments

examiner des échantillons de vêtements


evaluate sample of food and beverages | inspect sample of food and beverages | analyse samples of food and beverages | investigate sample of food and beverages

analyser des échantillons d’aliments et de boissons


first-draw sample [ first draw sample ]

échantillon prélevé au premier écoulement [ échantillon d'eau de premier jet ]


drawing of a sample [ taking of a sample | selection of a sample | choice of a sample ]

tirage d'un échantillon [ construction d'un échantillon | prélèvement d'un échantillon | constitution d'un échantillon | établissement d'un échantillon | sélection d'un échantillon | choix d'un échantillon ]


draw samples | sample, to

échantillonner | prélever des échantillons


draw a sample | sample

déterminer un échantillon | tirer un échantillon | prélever un échantillon | prendre un échantillon




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
When health inspections and sampling of farms in accordance with the second paragraph of point 2 of part I of Annex V to Directive 2006/88/EC is required to be carried out more than once per year, the intervals between the health inspections or collection of samples shall be as long as possible.

Lorsque des fermes aquacoles doivent, plus d'une fois par an, faire l'objet d'inspections sanitaires et d'échantillonnages conformément aux dispositions de l'annexe V, partie I, point 2, deuxième paragraphe, de la directive 2006/88/CE, l'intervalle entre les inspections sanitaires ou entre chaque prélèvement d'échantillons doit être aussi long que possible.


when farms or wild populations are to be subject to health inspections or sampled more than once per year, the intervals between the health inspections and between the collection of samples shall be at least 4 months and as long as possible, taking into account the temperature requirements provided for in point (a);

lorsque des fermes aquacoles ou des populations sauvages doivent, plus d'une fois par an, faire l'objet d'inspections sanitaires ou d'échantillonnages, l'intervalle entre les inspections sanitaires et entre chaque prélèvement d'échantillons doit être d'au moins quatre mois et doit être aussi long que possible compte tenu des conditions de température définies au point a);


When farms or wild populations have to be subject to health inspections or sampled more than once per year, the intervals between the health inspections or collections of samples shall be as long as possible within the season when the water temperature is likely to reach its highest annual points without exceeding the limit of 28 °C.

Lorsque des fermes aquacoles ou des populations sauvages doivent, plus d'une fois par an, faire l'objet d'inspections sanitaires ou d'échantillonnages, l'intervalle entre les inspections sanitaires ou entre chaque prélèvement d'échantillons doit être aussi long que possible pendant la saison où la température de l'eau est susceptible d'atteindre les maxima annuels sans pour autant dépasser la limite de 28 °C.


Those sampling points shall be inspected and sampled by rotation of 50 % of the sampling points each year.

50 % de ces points de prélèvement doivent faire l'objet d'inspections et de prélèvements chaque année, par rotation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2.1) Notwithstanding subsection (2), where an inspector, before grading, inspects a sample from a lot, the eggs in that lot shall not be graded as Canada A unless the sample meets the following standards:

(2.1) Par dérogation au paragraphe (2), dans les cas où, avant la classification, l’inspecteur fait l’inspection d’un échantillon d’oeufs qu’il prélève d’un lot, les oeufs de ce lot ne peuvent être classés dans la catégorie Canada A que si l’échantillon répond aux normes suivantes :


8 (1) An inspection of a lot consisting of either matches or books of matches at any place where the matches are manufactured, prepared, preserved, packaged, sold or stored for sale to determine whether the lot meets any requirement prescribed in section 5 or 6 that is applicable to it shall be made by inspecting a sample of matches or books of matches, as the case may be, selected at random from the lot.

8 (1) L’inspection d’un lot composé d’allumettes ou de pochettes d’allumettes, en un endroit où les allumettes sont fabriquées, préparées, préservées, emballées, vendues ou emmagasinées pour être vendues, afin de déterminer si ce lot est conforme aux exigences stipulées à l’article 5 ou 6 qui lui est applicable, doit se faire par l’inspection d’un échantillon d’allumettes ou de pochettes d’allumettes, selon le cas, prélevées au hasard dans ce lot.


15.25 (1) The operation, maintenance and inspection of all draw works and associated equipment shall meet the standards set out in the API Standard API RP 8B, API Recommended Practice for Hoisting Tool Inspection and Maintenance Procedures, Fourth Edition, dated April 1979.

15.25 (1) La mise en service, l’entretien et l’inspection des treuils de forage et de l’équipement connexe doivent être conformes à la norme API RP 8B de l’API, intitulée API Recommended Practice for Hoisting Tool Inspection and Maintenance Procedures, 4 édition, publiée en avril 1979.


Compliance of commercial fertilizers with the prescribed product safety and efficacy standards is verified through marketplace monitoring activities which include inspection, product sampling and analysis as well as label verification.

La conformité des engrais commerciaux aux normes de sûreté et d’efficacité prescrites par le Règlement fait l’objet d’activités de contrôle sur le marché, notamment des inspections, des prélèvements et des analyses d’échantillons ainsi qu’une vérification des renseignements figurant sur l’étiquette.


We've engaged technical inspectors to inspect a sample of the cars in order to assess their overall condition, identify what work, if any, is needed to rehabilitate the cars, and how much such work may cost.

Nous avons retenu les services d'inspecteurs techniques pour examiner un échantillon des wagons afin de déterminer leur état, d'identifier les travaux de reconditionnement des wagons, s'il y a lieu, et de déterminer quels pourraient en être les coûts.


In order to provide a clearer framework for inspections, the Commission has established new inspection arrangements by drawing up detailed questionnaires sent to the Member States before each visit and inspection handbooks to be used only by the officials appointed to carry out the inspections.

Afin de mieux encadrer les contrôles, la Commission a développé de nouvelles modalités de contrôle en élaborant, d'une part, des questionnaires détaillés adressés aux Etats membres avant chaque mission, et, d'autre part, des manuels de contrôle réservés au seul usage des agents mandatés.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'inspection by sample drawing' ->

Date index: 2022-04-29
w