In line with the findings of the inter-service mission, a re-adjustment exercise has been launched by EU Commissioner for Development Andris Piebalgs, to better fit the existing EU development assistance to the new needs and an increase of €23 million for on-going projects has been decided (see development section below).
Compte tenu des constatations de la mission interservices, le commissaire européen chargé du développement, M. Andris Piebalgs, a lancé un exercice de réajustement afin de mieux adapter l'aide au développement actuelle de l'UE aux nouveaux besoins, et une augmentation de 23 millions d'euros en faveur des projets en cours a été décidée (voir la section «Aide au développement» ci-dessous).